登高此日吾惟汝，把酒他年忆菊时。
酒剧江山聊自放，菊深风雨为谁迟。
谩于孔乐伤王赋，莫遣将归学宋悲。
转眼干戈西北异，楚云回首任支离。
楚山九日太华君同登
九月的楚山，你和我共登。
译文：在九月的楚山与你一起登上山巅。
注释：楚山（指代楚地的山）：指楚国的山；太华君：指诗人的朋友或同僚。
赏析：诗人与朋友同登楚山，抒发了对友人的深情，同时也表达了自己的志趣。首句点明登高的时间和地点，第二句写饮酒作乐的场景，第三四两句写自己对菊花的喜爱，第五六句写对战争的看法以及自己的归隐之志。全诗表达了诗人对友情、自然美景和人生哲理的理解，展现了诗人高尚的品质和远大的志向。
登高此日吾惟汝，把酒他年忆菊时。
译文：今日我们登高，只希望你我能够长久。
注释：登高（指登上楚山）：登高望远以抒发情怀；他年（指未来）:来年的菊花盛开时节；把酒（指举杯畅饮）:饮酒；忆菊（指回忆菊花）:回忆菊花盛开的美丽景色。
赏析：诗人与友人一同登高望远，表达了对友情的珍视和对未来的期待。诗人通过饮酒作乐的场景，展现了他对自然的热爱和对生活的豁达态度。诗人还表达了自己对菊花的独特喜爱，认为菊花象征着坚韧和美好。最后两句则是诗人对战争的态度和对自己归隐的志向的表达，诗人认为战争是残酷无情的，应该避免；而自己的归隐之志则体现了一种淡泊名利、追求自由的精神风貌。
酒剧江山聊自放，菊深风雨为谁迟？
译文：我在酒醉中放纵自己，欣赏着江山的壮丽。
注释：酒剧（指饮酒过量）：形容饮酒过量；江山：指山河大地；自放：自我放纵；菊深（指菊花盛开）：形容菊花盛开的景象；风雨：指风雨交加。
赏析：诗人在饮酒作乐的过程中，欣赏着江山的壮丽和菊花盛开的美景。诗人通过对酒和自然的描绘，表达了自己对生活的态度和对自然的热爱。同时，诗人也表达了自己的孤独感和对命运的无奈，认为自己的命运如同风雨中的菊花，无法自主控制。
谩于孔乐伤王赋，莫遣将归学宋悲。
译文：不要因为孔子乐章里的诗歌而伤心，也不要因为我即将回归故乡而悲伤。
注释：谩于（指不要）、孔乐（指孔子的乐章）：不要因为孔子的乐章而感到伤心；王赋（指君王的诗歌）：指君王的诗歌；宋悲：指宋国悲歌。
赏析：诗人表达了自己对于诗歌的情感态度，认为诗歌不应该成为悲伤的来源，而是应该让人感到愉悦和欢乐。诗人还表达了自己对于故乡的情感，不愿意因为即将回归故乡而感到悲伤，而是应该享受离别前的时光。
转眼干戈西北异，楚云回首任支离。
译文：转瞬间，战乱的刀剑已经指向了北方，我只能在楚云中回首遥望。
注释：干戈（指兵器）：指战乱的刀剑；西北（指北方）；异（指不同）：变化；楚云（指楚地的云）：指楚地的天空；回首（指回顾过去）：回顾往事；任支离（指任由自己处于离散的状态）：任凭自己处于离散的状态。
赏析：诗人表达了自己对于战乱的感受，认为战乱已经波及到了整个国家，自己只能被迫接受这种现实。诗人还表达了自己对于故乡的情感，只能在楚云中回首遥望。诗人通过这些诗句表达了自己的无奈和感慨，同时也反映了战争给人们带来的痛苦和破坏。