冬晴转觉冰霜厉,日散俄还海岳春。
彩胜恩光曾倚帝,菜盘风俗谩随人。
雪融楼阁沾沾薄,烟动松筠袅袅新。
人寿几何吾半百,到唇杯酒莫辞频。
这首诗的格式是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应。下面是对这首诗的逐句释义:
冬晴转觉冰霜厉,日散俄还海岳春。
注释:冬天晴朗的时候,感觉上冰霜更加严峻了。阳光散射之后,仿佛回到了春天的景象。
赏析:诗人在立春之际,感受到了大自然的变化,从严寒到春天的气息,用“冬晴”和“春”对比来描绘这一景象,展现了自然界的生机与活力。
彩胜恩光曾倚帝,菜盘风俗谩随人。
注释:曾经享受过皇帝恩赐的光耀,如今只能依靠普通人的生活方式。
赏析:这里表达了诗人对于过往荣华富贵的怀念和现在的无奈,以及对于普通生活的向往。
雪融楼阁沾沾薄,烟动松筠袅袅新。
注释:雪花融化,楼阁显得更加轻薄。烟雾弥漫之中,松树和竹的影子摇曳生姿。
赏析:诗人通过描绘雪后的自然景观,展现了冬去春来的生机与变化。
人寿几何吾半百,到唇杯酒莫辞频。
注释:人的生命能持续多久?我已经到了半百之年,但酒喝得不要停。
赏析:这里的“寿”指的是人生的长度,诗人感叹生命的短暂,但同时也表现出一种豁达的心态,珍惜当下的时光,饮酒作乐,不失为一种生活态度。