今日花朝好风日，梁园酒新花更开。
走觅南邻立处士，月明骑马醉深回。

【注释】：

二月望丘翁林亭二首：指唐代诗人王维的《二月曲江对酒忆元九》诗。梁园：即梁园，在河南商丘县东。作者当时任睢阳郡司马，在梁园附近。走觅南邻立处士：指与自己交游的友人元九（据传为杜甫之弟）。南邻，这里指元九。月明骑马醉深回：月明，指月亮照见马影；深回，指马走得很慢。

译文：

今日花朝天气好风和日丽，梁园新酿酒又开满花。

寻找南邻的朋友立于何处士，月光明亮下骑马沉醉深归。

赏析：

此诗是写诗人春天里与朋友相会，饮酒赏花的欢乐情景。全诗以“春”为主题，描绘了一幅明媚的春天图景。

第一句“今日花朝好风日”，写春光明媚。“花朝”即百花生日，指春季。“好风日”即美好的春光。

第二句“梁园酒新花更开”，写酒与花。“梁园”即梁园，在今河南商丘县。“新酒”即新酿的美酒。“更开”指花更加繁盛，盛开。

第三句“走觅南邻立处士”，写寻友。“南邻”指朋友的居处。“立处士”指朋友。这句写诗人去寻觅好友元九。

第四句“月明骑马醉深回”，写宴饮归来。“月明”即明亮的月亮。“马”即马。“深回”指马走得很慢。这两句写诗人与友人在明月之下乘着马儿归来的情景。

这首诗描写了诗人在春天里与好友相聚，饮酒赏花的美好情景，表达了诗人愉悦的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。