玉馆朱城柳陌斜，宋京灯月散烟花。
门外香车若流水，不知青鸟向谁家。
玉馆朱城柳陌斜，宋京灯月散烟花。
门外香车若流水，不知青鸟向谁家。
诗句释义
- “玉馆朱城”：玉馆和朱城的描写，营造出一种富丽堂皇的氛围，可能是指某个重要的场所或事件所在地。
- “柳陌斜”：柳树成行，道路弯曲，形容夜晚的街道美丽而有些幽静。
- “宋京灯月”：宋朝时期的京城，这里的灯和月亮共同构成了一幅美丽的夜景画面。
- “散烟花”：形容烟花绽放的景象，给人一种绚烂多彩的感觉。
- “门外香车”：门前停满了华丽的马车，显示出节日的热闹和富贵。
- “若流水”：香车如流水一般，流动不息，暗示了时间的快速流逝。
- “青鸟向谁家”：用青鸟比喻诗人自己，表达了对家人的思念之情，也暗含了节日中人们常常因欢乐而忽略家人的寂寞。
译文赏析
这首诗描绘了一个盛大的节日夜晚，在京城中灯光璀璨，烟花绚烂的美丽场景。诗中通过细腻的笔触，展现了节日的繁华与喧嚣，同时也透露出诗人对这种繁华背后家人孤独的感伤。李梦阳通过这样的对比和反衬，使得诗歌情感层次丰富，既有对节日盛景的赞美，也有对家人的深切思念。整首诗语言优美，情感真挚，是明代诗歌中的佳作。
此诗通过描绘节日的盛况来表达对家的思念和对时光易逝的感慨，是一首富有深度和情感的古诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。