东门野塘花树红,昨日不风今日风。
倒著接䍠习池上,狂调生马竹林中。
【注释】
1.东门:指洛阳的东门。野塘:即野外之塘,亦指池塘。2.花树红:指春花烂漫。3.接䍠习池上:倒挂的菖蒲在池塘上生长。4.生马竹林中:指狂放不羁的人或行为。5.赏析:这首诗描绘了东门野塘的春景以及诗人的感受。首句写野塘春色,次句写风的变化,后两句写自己心情的变化。全诗语言朴实而富有韵味,充满了对生活的独特感受和理解。
东门野塘花树红,昨日不风今日风。
倒著接䍠习池上,狂调生马竹林中。
【注释】
1.东门:指洛阳的东门。野塘:即野外之塘,亦指池塘。2.花树红:指春花烂漫。3.接䍠习池上:倒挂的菖蒲在池塘上生长。4.生马竹林中:指狂放不羁的人或行为。5.赏析:这首诗描绘了东门野塘的春景以及诗人的感受。首句写野塘春色,次句写风的变化,后两句写自己心情的变化。全诗语言朴实而富有韵味,充满了对生活的独特感受和理解。
【注释】 可讶:可怪。 司徒庙:指东晋司徒王导祠。 孺子坟:指东晋孝子王献之墓。 哲人:贤人。 一哭:为王献之哭泣。 汉鼎:喻国家。 江畔草:指江边草,即“江浦草”的简称。 松上云:指松树之上的白云,即“松云”的简称。 车马客:指来往的车马宾客。 【赏析】 这是一首题壁诗。诗人在徐州刺史任内,路过东晋司徒王导祠堂时,见门联上写着“门引江浦草”,下联写“榻留松云”。于是,他挥毫写下了这首诗
注释: 南州:指南方。 不读南州传,谁知高士心:不读《南史》,不知高士的内心。 江城遗冢:江边的古城遗址上,有一座高士的坟墓。 春日古祠深:春天的阳光下,古祠堂显得幽深寂静。 竹鸟嘤嘤合:鸟儿在竹林中鸣叫,声音和谐。 松墙靡靡阴:松树的影子在墙上摇曳。 曲江千载碣:曲江边上有一块千年前的石头。 书罢泪盈襟:读完碑文后,眼泪流满了衣襟。 赏析: 这是一首悼念古人的诗
这首诗由八句组成,每句都蕴含着深厚的意象和情感。以下是逐句的解释与赏析: 1. 经长陵诣黄花镇(过长陵到黄花镇) - 注释:长陵是古代帝王的陵墓,黄花镇则是诗人经过的地方。 - 赏析:这两句描绘了诗人从古都出发,经过一片荒凉的土地,最终到达一个宁静而美丽的小镇的场景。 2. 沙岭群峰会(沙岭上群峰汇聚) - 注释:沙岭,即山岭,这里指代连绵的山脉;群峰汇聚,意味着山峰众多,形成了壮观的山景。
韩文公祠 袁州山在城中,韩庙倚山清。 冕服前朝貌,文章百代名。 石苔犹马路,春竹自莺声。 立望潮阳近,翻翻海气征。 注释: 1. 袁州山在城中,韩庙倚山清。这句诗描述了韩文公祠的位置和周边环境。 2. 冕服前朝貌,文章百代名。这句话表达了韩文公的服饰和文章在当时以及后世都具有深远的影响力。 3. 石苔犹马路,春竹自莺声。这句诗描绘了韩文公祠周围的自然景观,以及春天里鸟儿的啼鸣。 4.
鹅湖书院 书院佛堂边,颓垣岭谷连。 四时僧酒扫,千古俨高贤。 立壁东莱毅,悬河子静偏。 众流终一海,流泪考亭前。 注释: 鹅湖书院:位于中国江西省上饶市铅山县鹅湖镇的一座古代书院。 佛堂边:指书院旁边有佛堂。 颓垣岭谷连:形容书院周围环境荒凉,颓败的墙壁与山间的小径相连。 四时僧酒扫:指一年四季,僧侣们都会打扫书院,以示敬仰。 千古俨高贤:意为书院自古以来都是高贤的聚集地
徐苏二祠 孺子真高特,云卿崛后先。 挥锄傲汉冕,捆屦卧江烟。 宁饫糟糠毕,耻同贪浊全。 凄凉百代宇,怅望一潸然。 注释: 1. 孺子:指孔子的弟子颜回,他以高尚的道德品质著称,被称为“孺子”。 2. 云卿:指汉代董仲舒,他是西汉著名的儒学大师和政治家,有很高的学术造诣。 3. 挥锄傲汉冕:形容自己像董仲舒那样在朝廷上敢于直谏,不卑不亢。 4. 捆屦卧江烟:形容自己像颜回那样清贫自守
武阳郡公祠 惠爱前人迹,追思后代心。 洪都观察庙,香火古江浔。 白日江山过,青松霜露深。 亦知精爽异,应厌鼓鼙音。 注释: 武阳郡公祠:指的是纪念武阳郡公的祠堂。 惠爱:对别人的恩惠爱护。 前人迹:指前人的足迹或事迹。 追思:思考怀念。 后代心:后代的心愿和心情。 洪都观察庙:位于江西南昌市的一座寺庙,名为“洪都观”。洪都观察是指宋代的名将李显忠担任江西洪州(今南昌)知府时的官职名称。 香火
胡蔓黄河限,秦亡紫塞存。 碛沙浮落日,寒雾宿疏墩。 哨马三边动,烧荒千里昏。 将军拜金印,白骨不曾论。 注释: - “胡蔓”是“胡地的边际”的意思,这里指代的是边塞地区。 - “黄河限”意味着黄河是边界的象征,这里的“限”字暗示了黄河在地理位置上的重要性和边界的意义。而“秦亡”则指的是秦朝的灭亡,这可能象征着一种衰败或不稳定的状态。 - “紫塞”是古代用以指代边关的地名
寺 不睹空王宇,谁兴浩劫心。 散花疑白象,布地果黄金。 水雾飞梁洒,夕阳迥殿阴。 独嗤簪绂客,游赏托云林。 译文: 在没有见到空王(佛教传说中的佛)的寺庙里,谁能兴起浩劫之心? 像散花那样白色的大象,像铺地金那样闪闪发光。 水雾从屋上飞过,梁上的水珠像洒下的金子一样。 夕阳斜照到殿顶,一片阴影映在地上。 只有那些身穿官服的人,才喜欢去游览这美丽的云林寺。 赏析:
【注释】 银山寺:坐落在今江西南昌市东北的银山南麓,故名银山寺。倚铁壁:指背靠铁色山崖。天外:天空之外。削三峰:像刀劈一般从云中削出。下见:在下面看见。林中寺:指庐山东林寺,因建在山林中而得名。来闻午后钟:在傍晚时分听到寺院里的钟声。雷雨拔门松:指雷电击落松树而形成的门。西望诸陵接:向西远望,群山与诸陵相接。云成五色龙:云雾缭绕如五色龙腾舞。 【赏析】 这首诗写游庐山所见景物。首句“银山倚铁壁”
【注释】 今年春色太无赖:今年春天的景色特别美好,令人迷恋。 便学少年出走马:便像少年那样骑马奔驰。 更抛香弹打流莺:更抛着花枝弹,去捕捉那飞动的黄莺。 【赏析】 《东园》是一首描写春景的诗歌,诗中描绘了春天的美丽景色以及诗人对这种美景的喜爱之情,同时也反映了当时人们的生活状态和情感世界。全诗通过对春天景色的细腻描摹和生动形象的表现,表达了作者对美好生活的向往和热爱。 首句“今年春色太无赖”
注释: 东园花树下二首 夜来睡美春风颠,朝望大梁花满烟。 钱家东园好李树,堪可铺排无酒钱。 译文: 夜来我睡得非常好,春风把我吹得飘飘然。 早晨我朝拜大梁城,看到满城的花朵飘散。 钱家东园有棵好李树,可以摆上满满的一桌酒席
闻桃花盛开 不及东园红杏时,梨花懊恼太开迟。即防桃李红欺眼,更打黄蜂莫近枝。 注释:在春风中,我听到桃花盛开的声音。然而,与东园的红杏相比,桃花似乎有些逊色,因为红杏的颜色更为鲜艳。梨花也有些懊恼,因为它开放得太早了。因此,我提醒自己要小心,不要让红色的桃花欺骗我的双眼。同时,我也告诫自己不要靠近这些黄蜂,以免受到它们的伤害。 赏析:这首诗描绘了春天的美好和生命的短暂。诗人通过比较桃花
注释: 城南别业:城南的别墅。别墅:在城市郊外或风景优美的地方建造的住宅,供人居住和休息的场所。 傍(bàng)堑(qiàn):挨着水壕。 沿堤:沿着堤坝修建。 柳墙茅屋:柳树环绕的围墙和茅草房屋。 此成居:已经成为了住所。 浣花便拟吾何忝(tiǎn):在浣花溪畔居住,我还有什么可惭愧的呢? 独愧穷愁懒著书:独自感到穷困和忧愁,懒得写作。 赏析: 这首诗是诗人王勃在唐代大历元年(766)所作
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“逐句翻译并赏析”,要求对诗句的字面意思进行翻译,并对诗句的内容、情感进行分析,最后给出自己的理解和感受。本题中,“白水苍山万里身”“咏花吟鸟百年人”一句是第一句,意思是说:我如同白水苍山一样,身在千里之外。第二句“城门此路怜芳草”意思是说:在这城门外的路旁,我多么喜爱那茂盛的芳草啊
诗句原文: 杨柳春江对自流,清沙白石伴谁游。 弋人莫羡能鸣雁,海叟虚疑不动鸥。 注释: - 杨柳春江对自流:描述春天的江边,杨柳随着江水自由流淌的景象。 - 清沙白石伴谁游:形容江边的沙石与水流相伴,无人陪伴。 - 弋人莫羡能鸣雁:意思是说渔人不要羡慕能够飞翔的大雁能够鸣叫。 - 海叟虚疑不动鸥:海中老翁(或老人)虚疑不动的海鸥。 赏析: 这首诗通过对自然景物的描绘