四海蒸为云，三夜皆天风。
他方纵有月，不照长安中。
长安十二楼，户牖凿玲珑。
贵家金张徒，高宴开帡幪。
华烛代明月，何必光遂通。
夕露久已晞，欢娱良未终。
迫塞谅有殊，盛衰宁见同。
悠扬云中魄，既满还自穷。
鬼神恶盈逾，天道怀其公。
【诗句注释】
- 四海蒸（zhēng）为云：四海沸腾，水气蒸腾，化为漫天的云雾。
- 三夜皆天风：三日来都刮着强劲的东风。
- 他方纵有月，不照长安中：他方即使有月亮，也不能照到长安城中。
- 长安十二楼：长安城内共有十三座宫殿，加上大明宫的含元殿、宣政殿、紫宸殿等，共十二座高楼。
- 户牖（yǒu）凿玲珑：窗户门扉开凿成各种花纹，十分精美。
- 贵家金张徒：高贵的家庭只能空置宴席。
- 华烛代明月：用蜡烛代替月光，点起华烛。
- 何必光遂通：又何必让光辉四溢。
- 夕露久已晞（xī）：傍晚时分，露水已经干了。
- 欢娱良未终：欢乐娱乐还没有结束。
- 迫塞谅有殊：被逼迫的边疆自然有所不同。
- 盛衰宁见同：兴盛与衰败岂能相同。
- 悠扬云中魄：魂魄飘荡在天空之中。
- 鬼神恶盈逾（yuè）：鬼神厌恶过于满溢的事物。
- 天道怀其公：天道崇尚公平无私。
【译文】
四海的水汽蒸融成为云雾，连续三日都是强劲的东风。他地即便有明亮的月光，也无法照到长安城中。长安城内共有十三座宫殿，加上大明宫的含元殿、宣政殿、紫宸殿等，共十二座高楼。这些建筑的门窗雕刻得十分精美。贵族家庭只能空置宴席，用蜡烛代替月光，点起华烛。傍晚时分，露水已经干了。人们欢乐的娱乐尚未结束。被逼迫的边疆自然有所不同。兴盛与衰败岂能相同。魂魄飘荡在天空之中。鬼神厌恶过于满溢的事物。天道崇尚公平无私。
【赏析】
这首诗是一首讽刺诗，通过描写长安城的景象和人们的日常生活，表达了诗人对政治腐败和社会不公的不满。全诗以生动的语言和形象的画面，描绘了长安城的繁华景象和人们的欢愉生活，同时也揭示了政治腐败和社会不公的现实。诗人通过对长安城的描述和对人们的生活观察，表达了对现实社会的不满和对理想社会的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。