日为众阳宗,来往成谢代。
来之生万物,往以告成岁。
亭亭羲和驾,建此南飞旆。
双龙服偃蹇,流云翼其外。
和风卷冻雾,重阴飒无赖。
枢知化工斡,冥与天意会。
大君肃嘉礼,君子幸亨迈。
谁能助新阳,为我激灵籁。
小至
日为众阳宗,来往成谢代。
来之生万物,往以告成岁。
亭亭羲和驾,建此南飞旆。
双龙服偃蹇,流云翼其外。
和风卷冻雾,重阴飒无赖。
枢知化工斡,冥与天意会。
大君肃嘉礼,君子幸亨迈。
谁能助新阳,为我激灵籁。
翻译:
小至:太阳是众阳之宗,往来成谢代。
来之生万物,往以告成岁。
亭亭羲和驾,建此南飞旆。
双龙服偃蹇,流云翼其外。
和风卷冻雾,重阴飒无赖。
枢知化工斡,冥与天意会。
大君肃嘉礼,君子幸亨迈。
谁能助新阳,为我激灵籁。
注释:
- 日为众阳宗:太阳是所有阳气的首领。
- 来往成谢代:太阳在天空中往返运行,象征着岁月的交替。
- 来之生万物:太阳带来了生命和活力。
- 往以告成岁:太阳的离去预示着一年的结束。
- 亭亭羲和驾:太阳像羲和一样,驾驶着车驾在天空中飞行。
- 双龙服偃蹇:双龙被装饰得庄严而矫健。
- 流云翼其外:流动的云朵环绕在太阳周围。
- 和风卷冻雾:温暖的春风驱散了冰冻的雾气。
- 重阴飒无赖:浓重的阴云使天气变得阴沉。
- 枢知化工斡:掌握着天地间的造化之力。
- 冥与天意会:顺应自然规律,与天意相合。
- 大君肃嘉礼:皇帝庄重地举行盛大的礼仪。
- 君子幸亨迈:君子们有幸享有丰收的喜悦。
- 谁能助新阳:谁能帮助新生的阳光呢?
- 为我激灵籁:请为我演奏清脆悦耳的音律。
赏析:
这首诗描绘了太阳从东方升起,经过天空中的各种景象,最终落下的景象。诗人通过生动的描绘,表达了对太阳的喜爱之情,以及对自然之美的赞美。同时,也反映了古代人们对自然现象的观察、思考和感悟。