古人种桃李,不为搴其花。
君子振英芬,岂在文与华。
炎阳赫晴彩,百卉流丹霞。
蕡彼东园实,累累一何嘉。
采者自成蹊,举世徒咨嗟。
【注释】
古人种桃李:古人种下桃树和李树,不是为了采摘它们的花朵。
君子振英芬:君子的德行如花一样的芬芳。
炎阳赫晴彩:太阳照耀,阳光明媚,天空一片晴朗。
百卉流丹霞:各种草木都染红了霞光。
蕡彼东园实:丰富的果实在花园中结满枝头。
累累一何嘉:这丰硕的成果是多么美好啊!
采者自成蹊:采蜜的人自己走出一条小路。
举世徒咨嗟:全天下的人只是空自叹息。
【赏析】
这是一首赞美桃树和李树的诗作。首四句写桃、李之树不为人采摘,是因为桃、李有其特殊的美,诗人以桃、李自喻,表达自己的志向与抱负。五、六两句写桃树、李树之美不仅在于花,更在于它们那香郁的花蕊。最后两句写桃、李结出的果实,人们争相采摘,而诗人则不屑为之。
这首诗是借物抒情之作,通过咏叹桃、李之树,表达了诗人对人生价值的追求和对理想人格的向往,同时也流露出诗人的孤独感和无奈心情。