广文先生何为者，十欲出门九借马。只今徒步襄水滨，衰鬓漠漠常风尘。
凤凰在笯鸡啄食，苜蓿阑干半青黑。君不见楚筵醴罢暮归来，甑尘妻子无颜色。
我们来分析这首诗：
戏赠周纪善（《全唐诗》）
广文先生何为者，十欲出门九借马。只今徒步襄水滨，衰鬓漠漠常风尘。
凤凰在笯鸡啄食，苜蓿阑干半青黑。君不见楚筵醴罢暮归来，甑尘妻子无颜色。
逐句翻译这首诗：
- 广文先生何为者，十欲出门九借马。
【注释】：广文先生是谁？为何要多次出行？
【赏析】：这是对诗人的自我介绍，通过描述自己的行为和想法，表达了自己对于广文先生的敬仰之情。
- 只今徒步襄水滨，衰鬓漠漠常风尘。
【注释】：如今我独自行走在襄水边上，我的白发随风飘扬。
【赏析】：这里诗人通过描绘自己的形象，表达了自己对于生活的感慨和无奈，同时也反映了自己的心态和情感。
- 凤凰在笯鸡啄食，苜蓿阑干半青黑。
【注释】：凤凰停在笼子里，鸡正在啄食苜蓿。
【赏析】：这里通过对比，表达了自己对于生活的无奈和辛酸，同时也反映了自己的心态和情感。
- 君不见楚筵醴罢暮归来，甑尘妻子无颜色。
【注释】：你难道没看见那些楚地的盛宴结束后，回家时满屋子都是尘土，妻子和孩子都面黄肌瘦吗？
【赏析】：这里诗人通过描写自己回家的情景，表达了自己对于家庭的责任和担当，同时也反映了自己的心态和情感。
这首诗通过对广文先生的描绘、对自己的形象和情感的描述以及对社会现象的批判和反思，表达了诗人对于生活的感慨和无奈，同时也反映了他的心态和情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。