宋家累叶全盛帝,宽大实皆称令主。百姓牛马遍阡陌,太仓米粟忧红腐。
宣和以来遂多事,呜呼烂费如沙土。海石江花涌国门,离宫别殿谁能数。
群臣谀佞只自讦,天下骚然始怨苦。正月十四十五间,有敕大驾观鳌山。
万金为一灯,万灯为一山。用尽工匠力,不破君王颜。
此时上御宣德门,乐动帘开见至尊。奔星忽经于御榻,明月初上堆金盆。
倾城呼噪声动地,可怜今夜鳌山戏。窈冥幻巧百怪聚,金蛾翠管堪垂泪。
借问幸臣谁,云是李师师。外有蔡京与蔡攸,夹楼锦幄罗公侯,丞相之幄当前头。
奚儿腰带控紫骝,如花少女擎彩毬。但闻楼上唤楼下,黄帕笼盘赐玉羞。
月高鸣鞭至尊起,幄中环佩如流水。争道齐驱辇路窄,寺桥窈窕尘埃白。
火树龙灯又一时,千光万焰天为赤。常言宴安成祸基,从来乐极还生悲。
诗句:月色灯山满帝都,香车宝盖隘通衢。身闲不睹中兴盛,羞逐乡人赛紫姑。
译文:在月光照耀下,灯火辉煌的皇宫如同山一样高大,豪华的车马和人群堵塞了宽敞的大道。虽然我身处闲暇之中,但未能亲眼目睹国家的繁荣昌盛,只能跟随百姓一同前往观看迎接紫姑神的庙会。
关键词解释:
- 观灯行:这是一首描绘元宵节庆祝活动的诗,通过描述节日的景象来表达作者对国家繁荣的渴望和个人情感的体验。
- 月色灯山:指夜晚灯光与月光交织的美景,象征着节日的热闹和繁华。
- 香车宝盖:形容车辆华丽,地位显赫,强调节日庆典的奢华程度。
- 羞逐乡人赛紫姑:表达了诗人因无法参与节日活动而感到羞涩和无奈的情感。
- 中兴盛:指国家或社会正在经历的繁荣时期。
- 社稷:古代指国家,后泛指国家大事或政治。
赏析:
李商隐的《观灯行》是一首描绘元宵节庆祝活动的诗。诗中通过对节日景象的描绘,传达了诗人对国家繁荣的渴望和个人情感的体验。“月色灯山满帝都”一句,生动地描绘了节日的繁华景象,让人仿佛置身于那灯火辉煌、人流熙攘的帝都之中。而“香车宝盖隘通衢”则进一步展现了节日庆典的奢华与庄重,彰显了当时社会的富贵与繁华。然而,尽管身处这样的盛世之中,诗人却因未能亲眼目睹国家繁荣昌盛而感到遗憾。这种矛盾的情感体现了作者内心的复杂与纠结。