橘酒椒羊召朋侣,拟向今宵看牛女。雨来飒飒枫林秋,张灯促燕开东楼。
王侯既驾铁马立,前驱北首旌旗湿。程生贾棹亦欲归,长江南望云飞飞。
人生去住料岂得,一日同欢有南北。君不见双星一水意脉脉,转眼阴晴不可测。
且倒金尊浇我万古之胸臆。
【注释】
- 橘酒椒羊:指宴会上的美酒佳肴。召朋侣:邀请朋友。拟向今宵看牛女:今晚要观赏牛郎织女。牛郎、织女:古代神话中的一对恋人,每年七夕相会一次。
- 飒飒:形容风声。枫林秋:秋天的枫树林。
- 张灯促燕开东楼:点上灯光,催促燕子飞往东面的楼台。
- 王侯:贵族或帝王。既驾铁马立:已经骑着铁甲骑兵站立着。
- 程生贾(gǔ)棹(zhào):即贾至。程生,是诗人的朋友;贾棹,是诗人的舟名。欲归:想回家了。长江南望云飞飞:站在江边远眺,看到南方的天空中飘浮着朵朵白云。
- 人生去住:人的一生,行踪不定。料岂得:料想哪能。
- 阴晴:天气的变化。
- 且倒金樽:暂且倒满金樽。浇我万古之胸臆:用这杯美酒浇灌我那永远的胸怀。万古:永远。
【赏析】
此诗以写七夕夜宴为题,而全篇无一字及牛郎、织女故事,但其中处处关合。首联点明“宴”“七夕”。二联写宴会上热闹景象。颔联写宴会的热烈气氛和宴客们的喜悦心情。颈联写宴会结束,客人纷纷离去。尾联由宴会写到人生聚散无常,再回到七夕,最后点出题目,并寄寓诗人对世事的感慨和对友人的思念之情。
此诗在艺术上很有特色。一、起承转合自然,毫无突兀之感;二、结构严密,层次清楚,各联之间过渡圆滑自然;三、语言精炼,含蓄蕴藉,耐人寻味,如“君不见双星一水意脉脉”一句,既是对牛郎织女的深情眷念,又有“牛郎织女一年才一度相见一次,相隔天河,不能相会”的寓意。
这首诗是唐代诗人李白的作品,是一首七言律诗,共八句,每句七个字,韵脚均为“去声七遇”韵。此诗描绘了一个七夕之夜的宴会盛况,表达了诗人对友情的珍视以及对人生聚散无常的感慨。