三十未成名，从戎一片心。
车轮装白玉，马勒铸黄金。
报主时何晚，安边计始深。
辕门风雪夜，抚剑一沈沈。
注释：
1 古从军行五首：这是古代一首关于士兵的诗作。
- 三十未成名：指年方三十岁尚未成名，意味着年纪尚轻。
- 从戎一片心：表示全心全意跟随军队，准备为国家服务。
- 车轮装白玉：形容战马的装饰精美华丽。
- 马勒铸黄金：描述战马配备的马鞍和辔具金光闪闪，显示其贵重程度。
- 报主时何晚：表达报答国家恩情的时候并不晚，意即时刻准备为国效力。
- 安边计始深：表示安定边疆的策略才刚开始深入实施。
- 辕门风雪夜，抚剑一沈沈：在军营中，在风雪交加的夜晚，手持宝剑，显得沉稳而坚定的样子。
译文：
年方三十岁还未出名，我一心跟随军队。
战马装饰着白玉，马鞍金黄耀眼。
报答国家的时刻不晚，安定边疆的策略开始实施。
在军营里，面对着风雪之夜，我握着剑，心情沉静。
赏析：
这首诗是唐代诗人王翰的《古从军行》中的第五首。全诗通过对士兵生活的描写，表达了他们对国家的忠诚和对战争的勇敢态度。诗中的“车轮装白玉，马勒铸黄金”形象地描绘了士兵装备的奢华与珍贵，反映了当时社会对战争的重视和支持。诗的最后两句，“辕门风雪夜，抚剑一沈沈”，更是体现了士兵们在风雪中坚守岗位、英勇无畏的精神风貌。整首诗语言简练，意境深远，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。