去日既已矣,来日复如何。
百年寓天宇,曾无瞬息过。
少壮不为乐,老大空情多。
东风入都国,万物感阳和。
葡萄熟千斛,日纵金叵罗。
结交贵公子,剑佩声相磨。
高歌引雄辨,取醉无其它。
宁为小儿女,白首叹蹉跎。
【注释】
去日既已矣:已经过去的一天。已矣,完了、过去了。
来日复如何:明天又会怎样呢?
百年寓天宇:人生在宇宙中只有一百年。
曾无瞬息过:从来没有一瞬间的时间过去。
少壮不为乐:年轻时不追求快乐。
老大空情多:年老时感情空虚。
东风入都国:春风从京城吹来。
万物感阳和:大自然受到春天阳光的温暖。
葡萄熟千斛:葡萄成熟结出成堆的果实。
日纵金叵罗:太阳照在金色的盘子里。
结交贵公子:交结显贵的朋友。
剑佩声相磨:佩剑佩饰的声音相互碰撞。
高歌引雄辨:高声唱歌并慷慨激昂地辩论。
取醉无其它:借酒浇愁没有其他办法。
宁为小儿女:宁愿像小孩子一样天真幼稚。
白首叹蹉跎:到了白发苍苍的年龄却感叹虚度光阴。
【赏析】
这是一首写景怀古之作,诗人以“去日”、“来日”开头,慨叹时光易逝,人生短暂。接着写人的一生如同宇宙中的一刹那,而自己却白白地浪费了宝贵的时间。然后诗人通过写风物变化表达了对人生无常的感慨,同时也抒发了自己对于青春易逝、壮志难酬的悲愤之情。最后诗人以“宁为小儿女,白首叹蹉跎”表达了自己宁愿做一个幼稚无知的孩子,也不愿在人生的暮年里感叹虚度光阴的无奈心情。整首诗语言简炼,寓意深刻,富有哲理性。