萍根无所著,荡漾江汉间。
与浪共浮没,随风相往还。
乾坤同大块,日月比循环。
人生少百岁,能得几时闲。
物情常横扰,世事苦相关。
鼎湖龙既远,胡髯那可攀。
居然就衰暮,叹息此容颜。

这首诗是诗人在晚年所作,表达了他对世事的感慨和生命的无奈。以下是诗句与译文、注释及赏析:

1. 萍根无所著,荡漾江汉间。

  • 注释:浮萍没有固定的根,随波逐流,漂流在长江和汉水之间。
  • 赏析:诗中用“萍”比喻诗人自己,表示诗人没有稳定的根基和依靠,只能随波逐流,生活无定。

2. 与浪共浮没,随风相往还。

  • 注释:与波浪一同起伏,随风飘荡,来回不定。
  • 赏析:诗人的生活状态就像这江上的浮萍,没有固定的地方,只能随波逐流,漂泊不定。

3. 乾坤同大块,日月比循环。

  • 注释:天地万物都像大自然一样宏大无边,日月星辰周而复始地运行。
  • 赏析:诗人通过对比自然界的现象,来表达自己的孤独和无助。他感到自己就像宇宙中的一粒尘埃,无法逃脱自然的规律。

4. 人生少百岁,能得几时闲。

  • 注释:人生短暂,仅有的岁月不多,能有多少闲暇时光呢?
  • 赏析:诗人感叹生命短暂,无法享受太多的闲暇时光,表达了对时间流逝的无奈和对生活的感慨。

5. 物情常横扰,世事苦相关。

  • 注释:世间的事物经常干扰着你的心情,世事的变化让人痛苦不已。
  • 赏析:诗人感叹生活中的困扰和痛苦,无法摆脱这些纷扰和纠缠。

6. 鼎湖龙既远,胡髯那可攀。

  • 注释:神话传说中的大禹治水后化身为龙,已经远离了人间。如今连大禹的胡子也难以触及了。
  • 赏析:诗人通过提及古代的神话传说,表达了对过去美好时光的怀念以及对现实无奈的感慨。

7. 居然就衰暮,叹息此容颜。

  • 注释:突然之间到了晚年,感叹岁月不饶人,面容憔悴。
  • 赏析:诗人在感叹自己的衰老和变化的同时,也对生命的无常和岁月的无情进行了深刻的反思。

整首诗通过诗人自身的感受,描绘了他晚年的生活状态和心境,表达了他对现实的无奈和对未来的迷茫。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。