悠悠世间事，得失何定期。
贵富信匪荣，只自取驱驰。
苟违取舍机，几不取倾危。
君看石崇宅，金璧烂光辉。
始谓可千岁，祸乃不移时。
慢藏祗诲盗，圣言岂我欺。
咽绝无复续，虽悔其何追。

我们来分析这首诗的内容和结构。

一、诗句解释与注释：

1. 悠悠世间事，得失何定期。

  • “悠悠”表达了时间的流逝，暗示一切如流水般无法把握。
  • 关键词：“悠悠”，时间无定，无常。

2. 贵富信匪荣，只自取驱驰。

  • 这里批评了那些追求物质享受却忽视精神生活的人。
  • 关键词：“富贵”“驱驰”，强调追求表面的荣耀而忽视了内心的修养。

3. 苟违取舍机，几不取倾危。

  • 指出如果违背了人生的大道理，就会陷入危险。
  • 关键词：“违”“取舍机”，强调人生选择的重要性。

4. 君看石崇宅，金璧烂光辉。

  • 通过对比石崇家的辉煌与现实生活的悲哀，讽刺了人们追逐名利的虚妄。
  • 关键词：“石崇宅”，“金璧”，形容奢华与空虚。

5. 始谓可千岁，祸乃不移时。

  • 表示起初认为可以长久，但最后却迅速毁灭。
  • 关键词：“千岁”，“不移时”，强调时间的短暂和事物的变化。

6. 慢藏祗诲盗，圣言岂我欺。

  • 提醒人们要谨慎对待自己的财富，不要被盗窃。
  • 关键词：“慢藏”，“祗诲盗”，强调小心行事。

7. 咽绝无复续，虽悔其何追。

  • 表示事情已经发生，后悔也无法挽回。
  • 关键词：“咽绝”，“无复续”，“何追”，表示事物的不可逆和遗憾。

二、译文：

在这个世界上，所有的事物都在变化之中，没有固定不变的道理。追求富贵和荣誉是短暂的，最终可能会带来灾难和危险。我们应该警惕自己的行为，不要轻易地暴露财物，因为即使是微小的疏忽也可能导致盗窃的行为。虽然有时我们会后悔，但有些事情一旦发生就无法挽回。

三、赏析：

这首诗通过生动的比喻和深刻的反思，揭示了人生的无常和世事的变迁。诗人用“悠悠”、“贵富信匪荣”、“苟违取舍机”等词语，表达了对世事无常和人生选择的深刻思考。同时，通过对比石崇家的辉煌与现实生活的悲哀，讽刺了人们追逐名利的虚妄。整首诗语言简洁明了，寓意深远，引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。