金樽美酒清且香，欲饮不饮愁心长。
寒云四塞南雁翔，尺书不到巫山阳。
巫山十二峰峦出，落日平荒楚天碧。
岚烟瀑水石桥晴，啼鸟梅花野亭夕。
野亭夕，秋风多，亭西隐者今如何。
欲知别后相思意，不尽东流江上波。
诗句注释
1 金樽美酒清且香，欲饮不饮愁心长：描述诗人面前有一杯美酒，香气扑鼻，但因心中有所思恋，却无法畅饮。
- 寒云四塞南雁翔：描绘了南方天空中，一群南归的大雁在寒冷的云层中飞翔的景象。
- 尺书不到巫山阳：表示诗人寄出的书信无法送达给巫山的隐者，意味着距离和阻隔。
- 巫山十二峰峦出，落日平荒楚天碧：形容巫山十二座山峰耸立，太阳落下时，整个天空呈现出一片碧蓝。
- 岚烟瀑水石桥晴，啼鸟梅花野亭夕：描述了野亭旁的山水景色和黄昏时分鸟儿啼叫、梅花开放的宁静美景。
- 野亭夕，秋风多，亭西隐者今如何：表达了诗人对隐居者的思念之情，询问他现在的情况，并感叹时间过得很快。
- 欲知别后相思意，不尽东流江上波：通过“东流江”这一比喻，表达了诗人对远方隐者的无尽思念和牵挂。
译文
金杯中的美酒清澈芳香，我本来打算喝下去，但是心中却充满了忧愁。
眼前只有冰冷的寒云，而南去的大雁正在飞过天际。
虽然我寄出了信，但信却无法到达巫山那幽静的隐者那里。
巫山十二峰高耸入云，夕阳下的风景格外美丽，天空呈现出碧蓝色。
四周是层层叠叠的雾气和瀑布，石头桥上阳光明亮。
黄昏时，鸟儿在啼鸣，梅花盛开在野亭之中，显得格外美丽。
我在野亭里度过了黄昏，秋风阵阵，不禁让我想起那位隐者，现在他在哪里呢？
想要了解离别后的思念之情，就像不断向东流淌的江水一样无法停歇。
赏析
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象，展现了诗人对远方隐者的深深思念与不舍。开头两句通过描绘美酒和愁心的对比，引出了整首诗的主题——孤独与别离。随后的诗句通过写景来表达诗人的内心感受，如寒云、南雁、落日等，都象征着时间的流逝和空间的距离。最后一句则以东流的江水作为比喻，表达了诗人对隐者的无尽思念之情。整体而言，这首诗以其深情的笔触和丰富的意象，展现了一种超越时空的情感交流，让读者能够感受到那种深深的怀念和无尽的哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。