帆势迎风疾，滩声入莫喧。
渔灯出疏树，客路问前村。
野鹤冲烟迥，山花带雨昏。
寒江何处宿，幽思未堪论。
江晚
帆势迎风疾，滩声入莫喧。
渔灯出疏树，客路问前村。
野鹤冲烟迥，山花带雨昏。
寒江何处宿，幽思未堪论。
诗句注释
- 江晚：描绘的是傍晚时分的江景，给人一种宁静而深远的感觉。
- 帆势迎风疾：描述船只在风中快速前行的情景，展现了江边景色的动态美。
- 滩声入莫喧：指江边的滩声与水声相互交织，形成一种宁静而深邃的背景音。
- 渔灯出疏树：指渔船上的灯光透过稀疏的树木照亮了江面，增添了一丝神秘感。
- 客路问前村：暗示了诗人正在寻找回家的路，询问前方村庄的情况。
- 野鹤冲烟迥：描绘了野鹤在烟雾缭绕的环境中自由飞翔的景象，展现了自然的生机与活力。
- 山花带雨昏：指山间的花朵在雨中显得有些模糊不清，增添了一种朦胧的美。
- 寒江何处宿：表达了诗人对夜晚归宿的不确定感，以及对未来旅途的担忧。
- 幽思未堪论：暗示了诗人内心的孤独和深沉的思考，难以用言语表达。
译文
江边的帆船迎着风力疾驰，滩上的波浪声与水声相互交织。渔灯闪烁，照亮了稀疏的树林；询问前村的道路，心中满是迷茫。野鹤冲破烟雾，自由地翱翔；山间的花朵被细雨打湿，显得有些朦胧。在这寒冷的江面上，我不知何处能找到一个温暖的栖息之地；内心的思绪如此深重，难以用言语来诉说。
赏析
本诗通过细腻的笔触描绘了江边傍晚的景色，以及诗人在旅途中的所见所感。整首诗语言优美，情感真挚，通过对自然景观的描绘，展现了诗人内心的孤独与迷茫。诗中的“江晚”、“帆势迎风疾”、“滩声入莫喧”等词语，生动地捕捉了江边傍晚时分的宁静与美丽。而“渔灯出疏树”，“野鹤冲烟迥”，“山花带雨昏”等画面，则展现了大自然的生机与活力。此外，“寒江何处宿”，“幽思未堪论”等词句，更是表达了诗人内心的孤独与深沉。整体而言，此诗以简洁的语言描绘了一幅美丽的江边傍晚图景，并深刻地表现了诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。