月转林西夜意迟，云深斗北郁逶迤。
颜随玉镜风尘变，锦袭瑶琴日月驰。
縻禄自知堪苜蓿，名山空负长灵芝。
愁怜白首三千轴，梦断清时五百期。
【解析】
本题考查理解诗歌内容的能力。此类试题解答时，先要通读全诗，整体理解把握诗歌的内容大意、思想情感及手法技巧等，在此基础上结合选项内容具体分析作答。
“月转林西夜意迟，云深斗北郁逶迤”，意思是：明月转过林西的时候，夜色已深，云气弥漫在北斗星的北面，蜿蜒曲折，延绵不绝。
“颜随玉镜风尘变，锦袭瑶琴日月驰”，意思是：容颜随岁月流逝而改变，像玉镜被尘埃玷污一样；锦衣披上瑶光宝瑟，像日月奔驰一样迅疾。
“縻禄自知堪苜蓿，名山空负长灵芝”，意思是：我自甘于贫贱，甘当草芥，不羡权贵；但空负着美好的名山，没有机会去观赏它。
“愁怜白首三千轴，梦断清时五百期”，意思是：忧愁的是白头到老，却连一个好梦也没有做成。
【答案】
译文：
月光转过林边的时候，夜意深沉了，云气在北斗星北面飘荡，绵延不断。容颜随着时间的流逝而变化，就像玉镜被尘土玷污；锦衣披上瑶光宝瑟，像日月奔驰一样迅疾。我自甘于贫贱，甘当草芥，不羡权贵；但空负着美好的名山，没有机会去观赏它。白头到老，却连一个好梦也没有做成。
赏析：
此诗是诗人晚年的作品。作者一生坎坷不平，仕途蹭蹬，年近七十才得一官半职，因而他常怀有壮志难酬、报国无门的苦闷之情。这首诗就是诗人这种苦闷情怀的体现。
首联写景，写诗人在月色下漫步，只见月光转过林西，已是夜意深沉，云气弥漫在北斗星北面，蜿蜒曲折，延绵不绝。这是诗人对景物的描写，更是诗人内心的流露。
颔联写物，写诗人感叹自己的青春不再，容颜易老。玉镜被尘土玷污，锦衣披上瑶光宝瑟，像日月奔驰一样迅疾。这是诗人对自己衰老的感慨，也是对自己命运的无奈。
颈联写情，写诗人虽然不甘贫困，但却甘愿像草芥一样平凡，不羡慕权贵；但空负着美好的名山，没有机会去观赏它。这是诗人对自己人生的一种无奈，也是对现实的一种讽刺。
尾联写梦，写诗人白头到老，却连一个好梦也没有做成。这是诗人对自己人生的遗憾，也是对社会现实的不满。
这首诗通过诗人对景物的描绘和情感的抒发，表现了诗人对现实生活的不满以及对理想的追求。