风流最爱沈休文，结束相攀入碧云。
霞磴高悬仙岛迥，星槎直泛玉河濆。
虬松落翠春长静，凤管生寒日欲曛。
已向浮生了机事，岩花溪鸟笑相群。
诗句翻译：
风流最爱沈休文，结束相攀入碧云。
霞磴高悬仙岛迥，星槎直泛玉河濆。
虬松落翠春长静，凤管生寒日欲曛。
已向浮生了机事，岩花溪鸟笑相群。
- 风流最爱沈休文，结束相攀入碧云。
- “风流”: 这里指文人的气质和风度。
- “沈休文”: 即沈约（441-513），南朝梁著名文学家、史学家，字休文，吴兴武康（今浙江湖州）人。
- “喜欢”: 喜爱，欣赏。
- “结束”: 结束，结束之意。
- “相”: 互相。
- “攀登”: 爬山。
- “登天游观”: 登山远望。
- “同沈少泉给事”: 和沈约的后代沈少泉一起。
- 霞磴高悬仙岛迥，星槎直泛玉河濆。
- “霞磴”: 彩虹般的石梯。
- “高悬”: 悬挂在空中。
- “仙岛”: 神仙居住的地方，这里比喻山顶或高处。
- “星槎”: 星星般形状的船，泛指天上飞行的船只。
- “泛”: 漂浮，飘荡。
- “玉河”: 银河。
- “濆”: 水边或岸边。
- 虬松落翠春长静，凤管生寒日欲曛。
- “虬松”: 盘曲的松树，形容松树挺拔有力。
- “落翠”: 落下绿色。
- “春长静”: 春天一直很平静。
- “凤管”: 古代乐器中的一种，类似笛子但音调更高更清亮。
- “生寒”: 产生寒冷。
- “日欲曛”: 太阳将要落下。
- 已向浮生了机事，岩花溪鸟笑相群。
- “已向”: 已经，已经发生。
- “浮生”: 尘世生活，俗世的生活。
- “机事”: 事情，事件。
- “岩花”: 山间的花朵。
- “溪鸟”: 小河里的鸟儿。
- “笑相群”: 相互之间笑谈着，聚集在一起。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。