西出登封县，来寻古少林。
幢开青嶂近，钟隐白云深。
雨积溪初霁，峰遮日早阴。
长廊诗刻满，拂拭倩僧吟。
诗句释义
- 舟中和唐诗五首游少林寺: 这句话表明作者正在乘坐船只，同时吟诵与游览少林寺相关的诗作。
- 西出登封县: 指的是从西面的登封县出发，去探索古时的少林。
- 来寻古少林: 表示寻找并探访历史久远的少林寺。
- 幢开青嶂近: 在山间，寺庙的高塔（幢）逐渐显现，接近青山。
- 钟隐白云深: 钟楼位于云雾缭绕之中，非常隐秘。
- 雨积溪初霁: 细雨刚刚停歇，溪流中的积水还未完全干涸。
- 峰遮日早阴: 山峰遮挡了太阳，天空早早地就变得阴暗。
- 长廊诗刻满: 描述的是寺内的长廊上满是诗歌铭刻。
- 拂拭倩僧吟: 用拂拭的动作来形容僧人朗诵诗文的样子。
译文
在船只上吟唱着与游览少林寺有关的诗篇，向西出了登封县，去探寻古时候的少林。随着旅程的进行，寺庙的高塔渐渐映入眼帘，靠近青翠的山峦。钟楼隐藏在云雾之中，非常神秘。细雨刚刚落下，溪流中的水还没完全干透。山峰遮挡了太阳，使得天空早早地就变得阴沉。寺内长廊上满是诗歌铭刻，僧人正在以轻快而婉约的方式朗诵着这些诗篇。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的旅行画面，通过舟中吟诗的行为展现了诗人对古刹的向往与敬仰之情。首句便点明了诗人此行的目的—探寻古时的少林，这为后续的描绘设定了背景。接着，“幢开青嶂近”和“钟隐白云深”两句，分别描绘了寺庙与自然景观的和谐相融，以及诗人在此环境下的感受与心境。
诗人在船中吟诗，既是对旅途的记录，也是内心情感的一种抒发。他不仅关注于外在的自然景观，更注重内心的感受和体验。例如，“雨积溪初霁”一句，不仅写出了天气的变化，同时也反映了诗人对自然变化的细腻观察和深刻感受。
“长廊诗刻满”，和“拂拭倩僧吟”，这两句进一步强调了诗人对这片土地的情感投入和对佛教文化的理解。诗人通过对这些细节的描写，传达了一种超越物质世界的精神追求和文化自信。整首诗不仅展示了诗人的旅行经历和对自然的感悟，也表达了他对佛法的崇敬和心灵的净化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。