浦雷喧昨夜，瀼滑限西东。
径筱含风净，林花着雨红。
短墙残草里，高叶乱帆中。
长路关心在，潇湘虚映空。
浦雷喧昨夜，瀼滑限西东。
译文：昨夜的江边风声雷鸣，江面波涛汹涌，两岸景色各异，难以分清。
浦雷喧昨夜，瀼滑限西东。
注释：浦雷，指湘江的波浪声；喧，形容江边的雷声巨大；昨夜，表示事情发生在昨天。
瀼（rāng）滑，形容江水涨起的样子；限，局限的意思；西东，指东西两岸的景色。
径筱含风净，林花着雨红。
译文：小路上长着细竹，随风摇曳，清新宁静；树林里的鲜花在雨中绽放，显得格外鲜艳。
径筱含风净，林花着雨红。
注释：径筱，即小道上的细竹；含风，形容细竹随风摇曳；净，形容景色清新宁静；着雨红，指树林的花朵在雨中绽放，显得鲜艳。
短墙残草里，高叶乱帆中。
译文：矮墙残败的野草之间，高高的树叶在船帆之上飘荡。
短墙残草里，高叶乱帆中。
注释：短墙，即矮墙；残草，形容矮墙周围的野草丛生；乱帆中，指高高的帆船在船帆之中飘荡。
长路关心在，潇湘虚映空。
译文：漫长的旅途让我心系家乡，而家乡的山水仿佛在天空中映照出来。
长路关心在，潇湘虚映空。
即漫长的旅程；关心在，指旅途中的思念之情；潇湘，指湖南境内的潇水和湘江；虚映空，形容山水在天空中映照出来的景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。