台起孤城外,风尘地有馀。
奔鲸惊筑观,飞鸟避储胥。
鸥白连渔浦,杨青引漕渠。
它年志兵卫,史笔定联书。
过天津见新筑台
台起孤城外,风尘地有馀。
奔鲸惊筑观,飞鸟避储胥。
鸥白连渔浦,杨青引漕渠。
它年志兵卫,史笔定联书。
注释:
过天津见新筑台:路过天津,看到新建的台(指海防)。
台起孤城外,风尘地有馀:高高的台耸立在孤城外面,风吹沙尘弥漫的地方还有很多。
奔鲸惊筑观,飞鸟避储胥:巨大的鲸鱼被惊动了,在筑造防御工事;飞翔的鸟儿都躲避开,避开了屯兵之处。
鸥白连渔浦,杨青引漕渠:白色的鸥和青色的杨柳,连接着渔浦;红色的杨树和青色的漕渠,相连成一线。
史笔定联书:明年就要立志守卫边防,用历史的笔墨来定下这不朽的篇章吧。