雪色照行李，江帆影碧空。
壮怀离别外，长策对扬中。
风转扶摇上，星回斗柄东。
济时公等在，吾道付冥鸿。
【注释】
雪色照行李——行李，即行囊。
江帆影碧空——江上的帆船影子映在碧蓝的天空中。
壮怀离别外——壮志豪情的抱负在离愁别绪之外。
长策对扬中——指以长远的谋略对付扬中的困难。策，计策；中，这里指长江。
风转扶摇上——风势强劲，直冲云霄。
星回斗柄东——北斗七星斗柄指向东方。
济时公等在——为朝廷的大事而努力工作的人还很多；济，救济；公等，你们；济时，济世，为国家效力。
吾道付冥鸿——我的志向就像随风飘逝的鸿雁一样，不受拘束。
【赏析】
这是一首送别好友的诗。首联写友人远去之情景，次联写友人远去后自己的心情及志向，第三联写友人远去后自己的打算，末联抒发了作者与友人分别后的感慨。
“雪色照行李”，是说雪光映照着友人所带之物。雪光照耀着行李，暗示出诗人送别友人的情景。这两句诗，不仅写出了送别的时间、季节和天气，而且通过“雪色”和“行李”两个意象，把读者的视线引到了远方的友人身上。
“江帆影碧空”——江上的帆船影子倒映在碧蓝色的天空里。这句诗既点出了送别友人的地点（江南水乡），又写出了送别友人的背景（冬日）和气氛（清冷）。
“壮怀离别外”——雄心壮志的抱负，在离愁别绪之外。这两句诗既表达了诗人对友人远去的不舍之情，又表现了诗人胸怀大志、志存高远的精神风貌。
“长策对扬中”——用长远的计谋对付扬中的困难。这两句诗不仅表明了诗人对友人的关怀和期望，更体现了诗人对国家和人民的责任担当和无私奉献精神。
“风转扶摇上”——风势强劲，直冲云霄。这两句诗既描绘了诗人送别友人时的雄浑气势（如风），又表达了诗人不畏艰难困苦、勇往直前的决心和信心（如扶摇）。
“星回斗柄东”——北斗七星斗柄指向东方。这两句诗既描绘了诗人送别友人时的时间（夜晚）、地点（江边）和氛围（寂静），又表现了诗人对友人远行的祝福和期盼之情（如星星）。
“济时公等在”——为朝廷的大事而努力工作的人还很多。这两句诗既表明了诗人对友人的期望（希望他能够为国家做出更大的贡献），又表达了诗人对友人的鼓励和鞭策（不要灰心丧气，要继续努力）。
“吾道付冥鸿”——我的志向就像随风飘逝的鸿雁一样，不受拘束。这两句诗既表达了诗人对自己的期许（要有远大的抱负和理想），又表现了诗人对自由自在、无拘无束生活的向往（如冥鸿）。