人忆荆溪上,茶来谷雨前。
两封专走仆,七碗或通仙。
露箨兼将笋,风漪已试泉。
东坡诗句在,歌罢一泠然。

诗句释义与译文:

  1. 人忆荆溪上,茶来谷雨前。 - 这句描述的是人们在回忆荆溪上的景色时,突然收到来自谷雨前的茶叶。”荆溪”可能指的是中国某个特定的地名,而”谷雨”则是指中国的一个传统节气,通常在春季的四月中旬。这里的”茶来”和”谷雨前”都是对时间的描述,强调了茶叶的新鲜和时机的恰当。
  2. 两封专走仆,七碗或通仙。 - 这句话描绘了送茶的过程。”两封”可能指的是包装或信件,”专走仆”可能意味着仆人专门负责送达,”七碗或通仙”则表示如果饮用足够的茶叶,可能会有超凡脱俗的体验。
  3. 露箨兼将笋,风漪已试泉。 - 这里描述了茶叶的自然状态和泡茶的环境。”露箨”指的是茶叶经过露水后的状态,”将笋”则可能是形容茶叶的形状或口感,”风漪”可能指的是水面因为微风而产生的波纹或涟漪,这暗示了水质的清澈。
  4. 东坡诗句在,歌罢一泠然。 - 最后一句提到了苏轼(东坡)的诗句,”歌罢一泠然”则表达了在欣赏完这杯好茶后的宁静和满足感,如同置身于一个清新的环境中。

注释与赏析:

  • 吴封君送茶笋: 吴封君是某位朋友或熟人,可能是一位官员或文人。“笋”通常指嫩竹,这里可能是指一种特别的茶叶品种。
  • 人忆荆溪上,茶来谷雨前。: 诗人通过回顾记忆中的荆溪上的美景,并提及收到的茶叶是在谷雨之前,这可能暗示了一种期待和惊喜的情感。谷雨是一个重要的节气,通常标志着春天的结束和夏天的到来。
  • 两封专走仆,七碗或通仙。: 描述了送茶过程中的仪式感,特别是使用专人来传递茶叶的细节,以及饮用足够数量的茶叶可能会达到的一种超脱世俗的境界。
  • 露箨兼将笋,风漪已试泉。: 这两句诗描绘了茶的自然之美,露水滋润的茶叶和微风吹拂下的泉水都给人一种清新脱俗的感觉。
  • 东坡诗句在,歌罢一泠然。: 这里的“东坡诗句”可能指的是宋代文学家苏轼的作品,他以其诗词著称,这里的引用可能是诗人对自己诗歌创作的一种肯定或赞美。“歌罢一泠然”则是一种享受诗歌带来平静和愉悦的情感表达。

这首诗通过对茶叶采摘、制作、送达以及品饮的细致描写,展现了一种优雅的生活情趣和对自然美的感悟。同时,通过引用苏轼的诗句,增加了诗歌的文化内涵和艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。