公有千秋计，名山独著书。
闲逢僧亦可，静问我何如。
仪羽青霄上，原泉潦水馀。
和篇须早及，东望正勤渠。

注释：

  • 公有千秋计，名山独著书。
  • 闲逢僧亦可，静问我何如。
  • 仪羽青霄上，原泉潦水馀。
  • 和篇须早及，东望正勤渠。
  • 译文1：你有着长远的计划，独自在名山中著书立说。
  • 译文2：闲暇时遇见僧人，我也可以去询问一下自己的命运如何？
  • 译文3：你的羽毛飞向了青霄之上，而原泉水依然流淌。
  • 译文4：如果能够和谐一篇文章，那么就应该尽早行动起来。
  • 赏析1：这首诗是作者对好友的一种鼓励和期许，希望他在事业上能够有所成就，同时也表达了对朋友的关心和思念之情。
  • 赏析2：诗中“公”指的是作者的朋友杨仪，“千秋计”是指他有着长远的计划，“名山”则是指他隐居的地方，“著书”则是指他在那里进行学术研究。整首诗通过描绘朋友的生活状态和内心世界，展现了他对朋友的理解和关心。
  • 赏析3：诗人在诗中巧妙地运用了“公”字作为代词，使得诗句更加简洁明了，同时这也体现了诗人的语言技巧和表达能力。
  • 赏析4：最后一句“和篇须早及，东望正勤渠”表达了诗人对于友情的珍视和对友谊的重视，同时也传达了诗人对未来的美好期待和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。