谁将碧玉炼成丸,寒逼人间玛瑙盘。
数颗忽分元老赐,十年如在故山看。
清含晓露真消渴,老向春风常带酸。
嘉实只应金鼎内,调和功在颂皆难。
谢少傅公惠梅花,
谁将碧玉炼成丸,
寒逼人间玛瑙盘。
数颗忽分元老赐,
十年如在故山看。
清含晓露真消渴,
老向春风常带酸。
嘉实只应金鼎内,
调和功在颂皆难。
注释:这首诗是宋代诗人陈棣的《梅花》。谢少傅公指的是谢安,他是东晋时期的名臣,曾任中书监、司徒等职。他非常欣赏梅花的美,曾写下“庭前梅子已多花”的诗句来赞美梅花。这首诗就是以梅花为题,表达了诗人对梅花的喜爱之情。
谁将碧玉炼成丸,寒逼人间玛瑙盘。
注释:是谁把碧玉炼成了丸状的东西?它寒冷逼人,犹如人间的玛瑙盘。这里的“碧玉”指的是梅花的色泽,它洁白如玉,晶莹剔透;“玛瑙盘”则形容梅花的质地,它坚硬而光滑,仿佛是玛瑙制成的盘子。
数颗忽分元老赐,十年如在故山看。
注释:忽然间几颗梅花被赐予了元老。这十年里如同在故乡山上观赏梅花一样。这里的“元老”指的是谢安,他曾被封为太傅,所以被称为元老。这里的“故山”则是诗人的故乡,诗人在这里表达了自己对家乡的思念之情。
清含晓露真消渴,老向春风常带酸。
注释:清晨的露水沾在梅花上,真是让人感到消渴。随着岁月的增长,我越发感受到春天带来的酸涩。这里的“消渴”和“酸”都是形容人的心境和感受,它们都与年龄的增长和季节的变化有关。通过这些词语,诗人表达了自己对时间流逝的感慨和对青春消逝的无奈。
嘉实只应金鼎内,调和功在颂皆难。
注释:美好的果实应该藏在金鼎内,调和之术却很难得到赞誉。这里的“嘉实”指的是美好的事物,如美丽的梅花;“金鼎”则是古代的一种烹饪器具,用于烹煮食物。这里的“调和”是指调和阴阳、五行等自然法则。而“颂”则是赞美的意思。整句诗表达了诗人对自己所从事的工作和努力成果的认可,同时也表达了对这种成就难以获得赞扬和认可的认识。