清风每有江东兴,此地我知公欲来。
天上灵槎连震泽,人间嘉树近蓬莱。
风云长护宣麻署,日月遥临视草台。
闻道老槐当卧阁,北扉回首是三台。
诗句解析:
- 清风每有江东兴,此地我知公欲来。
- 译文:每次吹过清风时,总能想起江东的繁荣景象,我知道你来这里是为了实现你的抱负。
- 注释:江东指江南地区,象征繁荣和兴盛。此处暗示诗人对友人即将来访的兴奋和期待。
- 天上灵槎连震泽,人间嘉树近蓬莱。
- 译文:天界的灵槎(神话中的船)连接着震泽,人间的嘉树接近蓬莱。
- 注释:震泽是古代一个著名的湖泊,蓬莱为传说中的仙境。这里表达了一种从现实到神话的美好过渡。
- 风云长护宣麻署,日月遥临视草台。
- 译文:风云永远守护着宣麻署,日月光临照视草台。
- 注释:宣麻署是古代的一种行政机构,视草台则是处理文书的地方。这里描绘了官场的忙碌与繁忙的景象。
- 闻道老槐当卧阁,北扉回首是三台。
- 译文:听说你将要在老槐树下的卧阁里休息,向北门回头望去,那里有三台。
- 注释:老槐树通常用来比喻年长或地位高的人,卧阁则可能指办公的地方。三台可能指的是某个重要的位置或机构。
赏析:
这首诗通过自然景象和历史典故的描绘,表达了诗人对友人即将来访的喜悦和对官场生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了诗人的情感世界和对友情的珍视。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,充满了文人的才情和对世事的深刻感悟。