团山㘭里奠公堂，何意重来致瓣香。
史及阙文怜误豕，礼将求野幸存羊。
心精已与经行世，德义元堪社在乡。
尚欠新碑书岁月，祠官称秩有封章。
这首诗是作者拜访东汇泽陈先生祠时所作。全诗共四句，每句都有其独特的意境和情感。下面是逐句释义与译文：
团山㘭里奠公堂，何意重来致瓣香。
史及阙文怜误豕，礼将求野幸存羊。
心精已与经行世，德义元堪社在乡。
尚欠新碑书岁月，祠官称秩有封章。
注释：
- 团山㘭里奠公堂：在团山㘭这个地方为陈先生的祠堂献上祭品。
- 何意重来致瓣香：为什么还要回来献上花瓣呢？可能是对陈先生的一种敬意或者怀念。
- 史及阙文怜误豕：史书中记载的有些内容存在缺漏，就像误食了猪一样。这里可能指的是对史实的不完善或者误解。
- 礼将求野幸存羊：在野外生存需要像羊一样谦卑。这里的“求”可以理解为寻求，而“野幸存羊”则是指在生活中保持谦虚谨慎的态度。
- 心精已与经行世：我的心已经被世间的纷扰所消耗。这句话表达了作者对于世俗生活的无奈和疲惫。
- 德义元堪社在乡：道德品质是一个人应该具备的素质。这里的“社”可以理解为社群、社会的意思。
- 尚欠新碑书岁月：还缺少一块新碑刻下时间，意味着对过去的纪念和追忆还未完成。
- 祠官称秩有封章：祠官（即祭祀官员）称秩（官职）有封章（封好的信函）。这里可能指的是祭祀官员给陈先生写的信函。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者对陈先生祠堂的敬仰之情。首句“团山㘭里奠公堂，何意重来致瓣香。”描绘了作者来到团山㘭的陈先生祠堂，献上花瓣作为祭品的情景。第二句“史及阙文怜误豕，礼将求野幸存羊。”则反映了史书记载中的不完整之处，以及在生活中要保持谦逊态度的重要性。第三句“心精已与经行世，德义元堪社在乡。”表达了作者对道德品质的重视和对社会的责任感。最后一句“尚欠新碑书岁月，祠官称秩有封章。”则是对祭祀官员给予陈先生的信函的赞赏，同时也表达了作者对陈先生逝世后仍被后人铭记的感慨。整首诗语言朴实无华，却能够表达出作者内心真挚的情感和对陈先生深深的敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。