春风不负岁寒心，行见莺花满上林。
日下望京千里近，云中叩阙九重深。
良工竟识陵阳玉，清世宁论郭隗金。
瀛水蓬山天只尺，江湖回首忆知音。
【注释】
予以大魁望文玉久矣：予，我；予以，我；大魁，指中了状元；
望文玉久矣久屈而伸其在兹乎：希望文玉能长久地屈居下位，然后能够伸展出来。兹乎，在这里；
诗以志别：用诗歌来表达离别之情。
【译文】
你一直期待着文玉能一举成名，如今终于如愿以偿，却长期屈居在下。希望你在此时得到伸展，这都在于自己啊！
春风不负岁寒心，行见莺花满上林：春风不辜负你的苦心，不久你将看到春天的景象，莺鸟啼鸣，花朵盛开，满园春色。
日下望京千里近，云中叩阙九重深：太阳下山时，你能看到京城的景色，但距离还是很远；在云中向朝廷叩拜，声音传到皇宫深处也是遥远的。
良工竟识陵阳玉，清世宁论郭隗金：好的工匠能识别出真正的美玉，清廉的世界不需要谈论郭隗（战国时齐人）的黄金。
瀛水蓬山天只尺，江湖回首忆知音：海中的瀛洲和山上的蓬岛都只有一尺高，江湖间回眸一望就能想起知音。
赏析：
这首诗是唐代诗人韩愈在科举考试后写给友人的。诗中表达了他对于友人被录取为状元的喜悦之情以及对于未来的期望。
开头两句“予以大魁望文玉久矣久屈而伸其在兹乎”表达了韩愈对于友人的期许与祝福。他希望友人能在科举考试中脱颖而出，一举成名。同时，他也表达了对于友人长期以来屈居下位的同情与理解。
接下来的几句“春风不负岁寒心，行见莺花满上林。日下望京千里近，云中叩阙九重深”则是描绘了一幅美丽的春日景象。春风拂过，万物复苏，百花盛开，一片生机盎然的景象。然而，虽然身处繁华之地，韩愈却无法摆脱内心的孤独与寂寥。
最后两句“良工竟识陵阳玉，清世宁论郭隗金”则是对友人的赞美与鼓励。他认为，一个真正有才华的人，就像一块珍贵的美玉一样，不会被埋没；而一个人只要保持清廉之心，就无需过多追求名利。
整首诗语言优美，意境深远，充满了对友人的关心与祝福。