日为公来戒小车，夜船风便但缄书。
名高法从三朝上，职重留都六载馀。
启沃经纶方自此，交游赠处欲何如。
麓堂旧话平生在，再拜临岐有病躯。
白楼吴公夜过无锡以诗见贻次韵为答
邵宝
日为公来戒小车，夜船风便但缄书。
名高法从三朝上，职重留都六载余。
启沃经纶方自此，交游赠处欲何如。
麓堂旧话平生在，再拜临岐有病躯。
译文：
白天您来访时提醒我不要乘坐小车，夜晚船只顺风只需写信即可。
您的名望很高，曾经任职于朝廷的三朝之上，职位重要地负责留都长达六年多。
从现在开始我将开启新的征程，结交朋友的地方将如何呢？
您在麓堂时的往事历历在目，再次拜别时我已病弱不堪。
注释：
- 白楼吴公：指白楼吴公。
- 夜过无锡：指吴公夜晚经过无锡。
- 戒小车：警告他不要乘小车。
- 启沃经纶：启发教导，谈论国家大事。
- 三朝上：朝廷中担任高位。
- 留都：明朝的首都南京。
- 临岐有病躯：临别的途中我身体不适。
赏析：
这首诗是邵宝对白楼吴公夜过无锡的诗歌的回应。诗人通过这首诗表达了自己的敬仰之情和对吴公的深深思念。整首诗语言简练，情感真挚，充满了对友人的敬意和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。