二东风度未销沉,一字兴思总德音。
晨馆披吟真自力,晚田耕穫亦何心。
伐檀兴远羞餐素,运甓劳多叹惜阴。
莫道夔州无厚植,门前芳桂已成林。
思东为王世臣题
东风度处未消沉,一个字起兴思。
清晨馆中披着吟,晚田劳作也无心。
伐檀兴起远离餐,运砖劳作感叹阴。
莫说夔州没有深厚的植,门前的桂花已成林。
译文:
东风在何处?未消失的愁绪如烟雾般弥漫。
一字一句,起兴思虑,仿佛有一股力量。
清晨时分,我在书房里沉思冥想,试图寻找答案。
夜晚归来,我在田野间辛勤劳作,但心中却无怨无悔。
伐檀木的声音响起,我想起了远方的家乡和亲人。
运砖石的声音传来,我感叹时间的流逝和生命的无常。
不要认为夔州没有深厚的种植,那里已经种满了桂花树。