松籁清传阁外声，郡公诗到户初扃。
青溪洞远频纡节，碧树阶深久措刑。
世上无心风动草，天边有象月从星。
平生一管春秋笔，老吏曾闻在汉庭。
用韵答王郡公
松籁清传阁外声，郡公诗到户初扃。
青溪洞远频纡节，碧树阶深久措刑。
世上无心风动草，天边有象月从星。
平生一管春秋笔，老吏曾闻在汉庭。
诗句翻译：
- “松籁清传阁外声”：松林中传来的松涛声清晰传遍了整个阁楼外。
- “郡公诗到户初扃”：郡公的诗作首次来到我的门前，我刚刚关闭了门扉。
- “青溪洞远频纡节”：青溪边的山洞遥远且曲折，似乎在引导着方向。
- “碧树阶深久措刑”：碧绿的树木和深深的庭院，让人久久地驻足观望。
- “世上无心风动草”：在这个世界上，一切似乎都与自然和谐共处，风吹动的野草也显得那么自然。
- “天边有象月从星”：天空中仿佛可以看到大象般的星星，美丽而神秘。
- “平生一管春秋笔”：我一生中使用过的唯一一支春秋笔，见证了我的历史观。
- “老吏曾闻在汉庭”：曾经听闻汉朝时期的老官员的故事，充满了智慧和经验。
注释：
- 松籁：指松林中的松涛声。
- 清传：声音清晰传播。
- 阁外声：指的是声音传到外面的空间。
- 郡公：古代对地方官的美称，此处可能是指诗人的朋友或上司。
- 诗到户：诗歌首次到达诗人的住所。
- 初扃：第一次打开门扉。
- 青溪：一条美丽的小河，位于山谷之中。
- 洞远：山洞深远，引人入胜。
- 频纡节：多次弯曲延伸。
- 碧树：绿色树木，生机盎然。
- 阶深：庭院深深，景色幽静。
- 久措刑：长时间地停留和思考。
- 无心：没有目的，随意。
- 风动草：风吹动的野草，自然生长的样子。
- 象月从星：像大象一样的月亮挂在天空，美丽而神秘。
- 春秋笔：比喻文笔如史官，记录历史事件。
- 老吏：经验丰富的官员。
- 曾闻：《汉书》中提到的一个故事，可能是关于汉朝的智者或贤者。
- 汉庭：汉朝时期的政治中心，象征着历史的深度和文化的繁荣。
赏析：
这首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对自然的赞美及对历史的感慨。首句“松籁清传阁外声”，通过听觉描绘了松林的声音清晰传入阁楼外，形成了一种宁静而深远的氛围，给人以心灵的平静和放松。次句“郡公诗到户初扃”，则通过视觉展现了诗篇初次到达诗人住所的情景，同时也反映了人与人之间的文化交流。接下来的诗句“青溪洞远频纡节，碧树阶深久措刑”，运用了丰富的意象，如“洞远”、“碧树”、“久措刑”，构建了一个既深远又深邃的意境，使人仿佛置身于一个充满生机却又宁静致远的世界。最后两句“世上无心风动草，天边有象月从星”，则表达了诗人对自然和宇宙的敬畏之心，以及对历史与文化传承的重视。整首诗语言优美，意象丰富，情感深沉，是邵宝诗歌创作的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。