病足稀登惠麓堂，公来草木被馀光。
方传惠泽流州郡，独爱昌言动庙廊。
秀句已镌泉畔石，清风长满召南棠。
司徒分领留都计，多少经纶望省郎。
《送罗员外》是明朝诗人邵宝的作品，诗中通过描绘一幅山水画面，表达了对友人的深厚情谊以及对他即将离去的依依不舍之情。下面将对这首诗进行逐句释义，并提供必要的译文、赏析。
“病足稀登惠麓堂”，这句诗意在形容作者因为身体不佳而很少登临惠麓堂，表现出一种身体上的不适和限制。然而，即便如此，友人的到来仍旧给周围带来了光和热，这暗示了尽管自己身体有恙，但友人的来访却如同阳光般温暖了整个环境。
“方传惠泽流州郡”，这里用“惠泽”指代恩惠或好处，意指友人的到来使得周边地区受益匪浅。这种描述传达了一种积极的社会影响，即友人的善行和好意能够惠及更广泛的区域，带来正面的影响。
再往下，“独爱昌言动庙廊”，此句中的“昌言”可能是指友人的名字或者其言辞，而“庙廊”则通常指代朝廷或官府。这句话表达的是作者对友人的敬仰之情，认为他的言行足以令朝堂为之动容。这不仅是对友人才华的一种赞誉，也是一种对其影响力的认可和尊重。
“秀句已镌泉畔石”，这里的“秀句”指的是优美的诗句或者词句，而“镌”意味着雕刻。这句诗描绘了一幅美好的画面，即优美的句子被刻在了泉边的小石头上，象征着这些文字的永恒和不朽。
紧接着，“清风长满召南棠”，这里引用了召南的典故，召南是春秋时期的楚国地名，常用来比喻高洁的品格。这句诗表达了一种期望，希望友人能够保持这样的高尚品质，并且他的美德像召南的棠树一样繁茂，永远生机勃勃。
“司徒分领留都计，多少经纶望省郎”，这里使用了古代官职的名称来指代朋友的未来职务。“分领”意味着分别担任领导职位，“留都计”可能是指某种特定的任务或者职责，而“经纶”则指治理国家的策略和才能。整句话表达了一种祝愿，希望友人在未来能够运用自己的才智，为国为民作出更多的贡献。
这首诗通过对友人的描述和对其未来的期望，不仅表现了作者对友人深厚的情感，也反映了作者对友人才华的认可以及对他未来的美好祝福。此外，这首诗的语言优美，意境深远，展现了作者精湛的文学造诣。