远向端溪水上分,中书秃尽始知君。
寻常四友休同论,千二百年何足云。
池入海涛还浸月,岛回春吹欲生云。
世家争羡文华国,更许何人策上勋。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解鉴赏能力。
“远向端溪水上分,中书秃尽始知君”,意思是:砚台是端溪的特产,只有中书省才配享用。你用了这方砚,我才知道你是中书舍人了。
“寻常四友休同论,千二百年何足云”,意思是:平常我们都是朋友相处,用不着争论谁高谁低;一千二百年的时间算得了什么呢?
“池入海涛还浸月,岛回春吹欲生云”,意思是:砚池里映着大海的涛声好像在浸泡着月亮。岛上吹来的春风,好像要把云朵吹活起来。
“世家争羡文华国,更许何人策上勋”,意思是:那些大家族争相羡慕你的才华和文采,希望你再为大唐做出更大的贡献!
【答案】
译文
端溪砚石质地优良,制作精美,历来被文人所珍爱。诗人寄语孙位的寿砚堂,希望他珍惜这方珍贵的砚台,用它写出更多传世佳作,为国增光。
赏析
这是一首送人行状的诗,表达了对友人的美好祝愿。首联写赠砚的缘由,颔联抒赠砚的情意,颈联写赠砚的意义,尾联表赠砚的意愿。全诗语言清丽自然,意境优美。