春风门巷冉泾西，兴到新诗漫自题。
鹏翼顺风沧海梦，桃花流水碧山栖。
这首诗的格式要求是先输出诗句，然后翻译，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
诗句：
- 夏夜足成春日之句
- 注释：在夏天夜晚，创作出如同春天般清新的句子。
- 赏析：诗人通过对比夏日与春季，表达了自己对美好时光的珍惜和对自然美的敏锐感受能力。
- 春风门巷冉泾西
- 注释：春风拂面，穿过小巷，从泾水西边吹来。
- 赏析：此句描绘了一幅宁静而美丽的春日景象，风轻拂过，带来了温暖和生机。
- 兴到新诗漫自题
- 注释：兴致所至，随意写下新诗，任凭其自然成形。
- 赏析：诗人在此刻完全放松自己，随性而为，展现了一种超脱世俗的文人雅致。
- 鹏翼顺风沧海梦
- 注释：比喻自己的抱负如同大鹏展翅，乘着顺风，翱翔在广阔的海洋之上。
- 赏析：此处诗人以神话传说中的“大鹏”自比，表达了自己远大的志向和不屈不挠的精神。
- 桃花流水碧山栖
- 注释：桃花盛开于清澈的溪水边，鸟儿栖息在碧绿的山崖上。
- 赏析：此句描绘了一幅生动的自然景观图，桃花映衬着清流，鸟儿在山间自由自在地飞翔。
译文：
夏夜我创作出了如春日般清新的句子，春风穿过小巷从泾水西边吹来。兴之所至，我随意写下新诗，任其自然成形。我如同大鹏一样展翅乘风，翱翔在辽阔的海洋之上。桃花绽放于清澈的溪水边，鸟儿栖息在碧绿的山崖上。
这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅充满生机和诗意的画面。诗人通过对比夏季与春季、春风与溪水、桃花与鸟儿等元素，展现了自己对自然之美的敏锐观察能力和高洁的品格。整首诗意境优美，情感丰富，给人以深刻的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。