故人一别一年余,转眼光阴暑渐除。
南徼万山常有梦,中原六月尚无书。
窗前烛暗巴山雨,江上帆留楚水鱼。
准拟重阳定相见,茱萸新酒候旋车。
忆友丁大舍
故人一别一年余,转眼光阴暑渐除。
南徽万山常有梦,中原六月尚无书。
窗前烛暗巴山雨,江上帆留楚水鱼。
准拟重阳定相见,茱萸新酒候旋车。
译文:
回忆起朋友丁大舍,已经一年多了。转眼间,炎热的夏天已经过去,秋天也即将来临。
在南徽地区,山峦叠嶂,常常在梦中出现。而中原大地,虽然已经过了六月,但还没有收到你的书信。
窗前烛光昏暗,窗外是巴山的雨。江上飘着帆船,船上有楚地的鱼儿。
我们约定了重阳节见面,届时我们将共享茱萸酒,等待马车的到来。
赏析:
这首诗是一首怀念友人的诗。诗人通过描绘自己对友人的思念之情,表达了对友情的珍视和珍惜。诗中运用了许多生动的意象,如“万山”、“巴山雨”等,使得整首诗歌充满了浓厚的乡土气息和深深的友情。同时,诗人还巧妙地运用了对比和想象,将现实与梦境、中原与巴山进行了巧妙的融合,使得整首诗歌更加富有诗意和画面感。