玉阶槐影绿阴阴,长日清闲罢抚琴。
满架酴飐如散雪,一畦萱草似堆金。
诗因中酒多随意,棋为饶人不用心。
芸阁晚凉清兴发,兔毫新试写来禽。
【解析】
- 诗句释义:
- 玉阶槐影绿阴阴,长日清闲罢抚琴。
解释:在玉制的台阶上,槐树的影子绿油油的,整天都悠闲地弹着琴。
- 满架酴飐如散雪,一畦萱草似堆金。
解释:满架的酴醾(tú míng)像散落的雪花一样,一畦的萱草仿佛堆满了金子。
- 诗因中酒多随意,棋为饶人不用心。
解释:因为喝醉了酒而写了很多诗,下棋时故意不使对方满意。
- 芸阁晚凉清兴发,兔毫新试写来禽。
解释:在凉爽的晚上,兴起写下这首诗,用新的毛笔试着画了一只来禽。
- 译文:
- 玉阶旁的槐树影子绿得深浓,一整天都在悠然弹奏琴曲。
- 满架盛开的酴醾花如同飘落的雪花,一畦的萱草就像堆满了黄金。
- 因为喝酒过多,所以随便写了许多诗;下棋时却故意让对方失望。
- 在凉爽的晚上,我兴致勃勃地写下这首诗,并用新鲜的笔尖尝试画出了一只小鸟。
- 注释:
- 玉阶:玉制的台阶,常用来形容高贵或优雅的地方。
- 槐影:槐树的影子,常指夏天的景象。
- 长日清闲:整天都感到很悠闲。
- 抚琴:弹奏古琴。
- 酴醾:一种花卉,夏季开白色或粉色的花朵,有香气。
- 萱草:即“忘忧草”,传说可以让人忘记忧愁。
- 中酒:喝得太多酒。
- 兔毫:即兔毛制成的笔,用来写字或绘画。
- 清兴:心情很清爽、愉快。
- 来禽:这里指的是鸟类,尤其是鸟儿。
- 晚凉:傍晚时分的凉风。
- 清兴发:心情变得清爽。
- 兔毫新:使用新的兔毛笔。
- 赏析:
- 这首诗是诗人在初夏时节的一个下午写的,描绘了一个宁静而优美的夏日午后。诗人通过对自然景物和日常生活的观察,表达了自己的情感和心境。
- 首句通过描写玉阶上的槐树影子和长日的悠闲,营造出一个宁静舒适的环境。接着,诗人描述了满架的酴醾和一畦的萱草,通过这两种植物的色彩和形态,展现了夏天的美丽和生机。
- 中间两句则通过饮酒和下棋两个场景,表现了诗人的随意和不在意的态度。这两句与前两句形成了强烈的对比,突出了诗人的个性特点。
- 最后两句则是诗人心情转变的象征性描述。通过用新鲜的笔尖尝试画了一只小鸟,诗人表达了自己想要逃离世俗纷扰,追求内心平静的愿望。这里的小鸟象征着自由和希望。
- 这首诗的语言优美,意境深远,充满了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。它不仅是一首美丽的诗篇,也是一幅生动的画面。