投闲未制薜萝衣，暂拨簿书游翠微。
古寺树深人独往，平湖草满鹭双飞。
墅棋成败犹劳著，塞马存亡未息机。
日落烟深山色紫，马蹄还踏旧途归。
【诗句注释】
投闲未制薜萝衣：闲居时未制作出薜萝衣。投闲，隐居；薜萝衣，隐士所穿的粗布衣。
暂拨簿书游翠微：暂时放下公文，游览翠微山。拨，解除；拨解，即解除之意。
古寺树深人独往：古老的寺庙里树木茂盛，人独自前往。古寺，指名胜古迹；树深，指茂密的树木；人独往，形容人稀少。
平湖草满鹭双飞：平湖上长满了草木，两只鹭鸶在湖面上飞翔。平湖，平坦的湖泊；草满，指草木茂盛；鹭双飞，指鹭鸶在空中飞翔。
墅棋成败犹劳著：别墅里的围棋盘上胜负已定，但仍要努力下完一盘。墅棋，别墅中的围棋；成败，指胜负结果；犹劳著，仍要努力着。
塞马存亡未息机：边塞上的战马生死存亡的命运，还没有结束。塞马，边塞上的战马；存亡，生死；未息机，尚未有定论。
日落烟深山色紫：夕阳西下时分，烟雾弥漫，山色呈现出紫色。日落，太阳即将落山；烟深，指烟雾浓厚；山色紫，指山的色泽如紫色。
马蹄还踏旧途归：马蹄声中，踏着熟悉的道路回家。马蹄，指马的蹄声；旧途，指熟悉的地方；归，返回。
【译文】
隐居时未制作薜萝衣，暂时放下公文游览翠微山。
古老寺庙树木茂密人独自前往，平湖草木茂盛两只鹭鸶飞翔。
别墅围棋盘上胜负已定还要努力，边塞战马生死存亡命运尚未完结。
夕阳西下时分烟雾弥漫山色呈紫色，马蹄声中踏着熟悉的道路回家。
赏析：
这首诗描绘了作者退隐后游历翠微山和别墅的情景，通过对景物的描写抒发了作者对世事无常、人生短暂的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。