青山城郭静,白日文书稀。
百拜谢君恩,臣职此其宜。
解析与注释:
- “青山城郭静,白日文书稀。”
- 注释: 青山环抱的城池宁静,白日里的文书来往稀少。
- 赏析: 此句描绘出一种宁静和平的环境氛围,强调了诗人内心的平和与远离喧嚣。”青山”和”白日”形成了鲜明对比,前者代表着自然之美,后者象征着忙碌的生活。
- “百拜谢君恩,臣职此其宜。”
- 注释: 多次下跪表达对君王的感激之情,我的职责正是如此。
- 赏析: 这句表达了忠诚和感恩之情,通过多次下跪来表达对君主的敬意和感激之情。同时也显示了诗人对职责的认真和忠诚。
译文:
在听闻你改任他职的消息时,内心感到十分不安,决定再次上书表达我的感激和忠诚。
赏析:
这首诗体现了作者对君主的深厚感情和忠诚,通过具体的动作和语言表达了自己的情感。整体上,诗句简洁明了,情感真挚,展现了古代士人对君主的敬仰和忠诚。