车马阊门路，生前多故知。
青山映疏雨，有客为书碑。
【注释】
1.吴下：指吴郡，今江苏苏州一带。王处士：指王羲之，王处士是对他谦称。
2.故知：旧交、朋友。
3.青山：指会稽山。
4.疏雨：稀疏的雨。
5.书碑：刻石记功。
6.赏析：此诗为诗人在会稽拜访友人，见其墓前有题诗，便写诗作答。
【翻译】
车马在阊门路上行走，生前有许多老朋友。
青山映衬着稀疏的雨，有人给墓碑题诗。
【赏析】
这首诗是诗人在会稽拜访友人王徽之，见到他的墓地前有题写的诗，便写诗作答。全诗以叙事为主，通过叙写与王处士交往的情况，表达了对友人的怀念之情，同时也流露出诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活向往的情感。
开头两句写诗人来到吴郡（今江苏苏州），看到城门上悬挂着“吴”字的大红灯笼，知道这是皇帝的车驾临幸，急忙下车迎接。接着写他到访友人王徽之的住所，发现王已去世多年，但门前仍然挂着“王氏故吏”的匾额。这两句既写出了王徽之生前的地位显赫，也表明诗人对于这位昔日知己的怀念。
三、四句写诗人来到王徽之的墓地，发现墓地前已有人给他立碑纪念。“青山”二字不仅点出墓地的地理特点，还暗含对王徽之的怀念之情；而“疏雨”二字则写出了诗人当时的心情。诗人来到墓地，看到碑文上刻着王徽之的一些事迹，心中涌起一股感慨之情。
最后两句则是诗人对王徽之的评价。他认为王徽之虽然已经去世多年，但仍然被人们所怀念。这种评价既表现了诗人自己对王徽之的敬仰之情，也反映了他对王徽之的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。