秋风吹万里,一夜过扶桑。
落叶碎难扫,孤鸿高自翔。
登楼来朔雨,倚剑下胡霜。
闻道喻关使,飞书入建章。
秋风
秋天的风,吹遍万里长空,一夜之间越过扶桑。
落叶纷飞无法清扫,孤雁高翔自得其乐。
登上高楼眺望北方,倚剑面对胡地寒霜。
听说喻关使者已到,飞书传递入建章宫。
译文:
秋风扫过千里,一夜就跨越了扶桑。
叶子纷纷落下,难以打扫干净,只有孤独的大雁高飞。
我登上高楼,看着北方的景象,手执剑柄,面对着胡地的寒霜。
听到说喻关使者已经到达,便飞书一封,送入皇宫建章。
赏析:
此诗以秋风为线索,描绘了一个秋天的壮阔场景。首句“秋风吹万里”开篇便点明了季节和时间,秋风席卷万里,展现了秋天的广阔和深远。接着,“一夜过扶桑”进一步描绘了秋天的迅速和无情,秋风一夜之间就跨越了距离遥远的扶桑之地。这种夸张的手法,使得整个画面更加生动和震撼。
第二句“落叶纷飞无法清扫”,则转向了秋天的另一个主题——落叶。落叶纷飞,无法完全清扫,这种细节描写,既表现了秋天的自然景象,也表达了诗人对秋天的感慨和无奈。
第三句“孤鸿高自翔”,则是对秋天的另一种描绘,孤鸿高飞,不受拘束,这种自由自在的形象,与前面的落叶、秋风形成了鲜明的对比,更加深化了秋天的氛围。
最后两句,“登楼来朔雨”、“倚剑下胡霜”,则是诗人对于自己情感的真实写照。登楼望远,手持剑柄,面对着胡地的寒霜,这些行为,都表明了诗人对于国家和民族的担忧和忧虑。而“闻道喻关使,飞书入建章”一句,则透露出诗人对于未来的期望和期待。
这首诗通过对秋风的描绘,展现了一个秋天的壮丽画面,同时也表达了诗人对于国家和民族的忧虑和期望。