请郡当年意若何,使君犹自滞关河。
客游五马黄金妒,书去卢龙白雪多。
千堞战烽迷碣石,万山落木下滹沱。
建章迟尔朝天者,芳草春云听玉珂。
注释:
寄于鳞:寄托在鱼身上,表示诗人对友人的思念。
请郡:请求任命。当年意若何:当年的意图和打算是什么?
使君:县令。犹自滞关河:仍然困守在黄河之边。
客游五马黄金妒:指仕途失意,怀才不遇。
书去卢龙白雪多:指书信往来时,卢龙地区天气寒冷,白雪纷纷。卢龙:古郡名,治所在今北京丰台区西南卢沟桥一带。
千堞战烽迷碣石:指战争频繁,烽火连天,使得碣石山变得模糊不清。
万山落木下滹沱:指山峦叠嶂,树木凋零,景色凄凉。
建章迟尔朝天者:指你应当尽快到长安来,不要滞留。建章:汉武帝宫名,在长安城东南。迟尔:赶快。朝天者:指天子。
芳草春云听玉珂:指春天的草地和云彩中传来玉珂的声音,形容宫廷生活奢华、安逸。