结发事明主，忠义谅独持。
出门远眺望，荆棘生路岐。
路岐阻且深，惆怅何所之。
中心既不回，艰危何足辞。
不暇恤其躬，安能顾所私。
譬彼东流川，九折常如兹。
昔为志士模，今为壮士规。
寸心明白日，比德千园葵。
杂诗二首
结发事明主，忠义谅独持。出门远眺望，荆棘生路岐。
路岐阻且深，惆怅何所之。中心既不回，艰危何足辞。
不暇恤其躬，安能顾所私。譬彼东流川，九折常如兹。
昔为志士模，今为壮士规。寸心明白日，比德千园葵。
译文：
年轻时就侍奉明君，忠诚正直地坚守着自己的信仰。走出门去远望天空，只见前方荆棘丛生，道路曲折难行。道路崎岖险恶，令人感到惆怅不安，不知如何是好。内心坚定而不动摇，面对艰难险阻也毫不畏惧，怎么能因个人私利而放弃呢？就像那向东奔流的河流，弯弯曲曲常常如此。过去是立志成为志士的典范，现在是作为壮士的行为准则。心中一片光明磊落，如同千亩良田中茂盛生长的葵花一样。
注释：
- 结发事明主：年轻时就侍奉明君。结发：古代指男子成年后将头发束成髻，这里指成年后开始侍奉君主。
- 忠义谅独持：忠诚正直地坚守着自己的信仰。
- 出门远眺望：走出门去远望天空，表达作者对前途的担忧和迷茫。
- 荆棘生路岐：前方荆棘丛生，道路曲折难行，比喻前进道路上充满了困难和挑战。
- 惆怅何所之：惆怅不安，不知何去何从。
- 中心既不回：内心坚定而不动摇，表示作者在困难面前保持坚定的信念。
- 艰危何足辞：面对艰难险阻也毫不畏惧，表达了作者不畏艰难、勇往直前的精神。
- 不暇恤其躬：没有时间和精力顾及自己的安危和利益。
- 安能顾所私：怎么能因个人私利而放弃呢。表示作者为了国家和民族的利益，甘愿牺牲个人的利益。
- 譬彼东流川：就像那向东奔流的河流，形容作者在逆境中所表现出的坚韧和毅力。
- 九折常如兹：九折：弯曲的地方；常：经常。比喻路途曲折，但始终如一。
- 昔为志士模：过去是立志成为志士的典范。
- 今为壮士规：现在作为壮士的行为准则。
- 寸心明白日：心中一片光明磊落，如同千亩良田中茂盛生长的葵花一样。
赏析：
这首诗是唐代诗人王维创作的《杂诗》中的第二首。整首诗通过对人生路上的各种困境和挑战进行描绘，表达了作者对人生的思考和感悟。其中，诗人用“荆棘生路岐”等形象的语言描绘了生活中的艰难困苦，同时也展现了自己坚定的人生态度和不屈不挠的精神风貌。此外，诗中的“譬彼东流川”等句子也富有哲理，表达了作者对人生道路的思考和对理想追求的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。