名园开绮酌，芳榭停轩车。
飞盖凌青云，冉冉振华裾。
尊酒以斟酌，礼馔来中厨。
秦筝奏我旁，吴歌惨不舒。
借问远行子，离思竟何如。
倦此燕山游，去彼漳河居。
南北各万里，伫望沾裳衣。
杨氏园亭饯别谢榛二首名园开绮酌，芳榭停轩车。
飞盖凌青云，冉冉振华裾。
尊酒以斟酌，礼馔来中厨。
秦筝奏我旁，吴歌惨不舒。
借问远行子，离思竟何如。
倦此燕山游，去彼漳河居。
南北各万里，伫望沾裳衣。
注释：
- 名园开绮酌：在美丽的园林里开宴饮酒。绮酌，美酒。
- 芳榭停轩车：在华丽的亭子里停下车马。芳榭，指华丽的亭子。
- 飞盖凌青云：飞驰的车子穿过云霄。
- 冉冉振华裾：缓缓地展开华丽的衣袖。
- 尊酒以斟酌：用酒杯斟酌酒水。
- 礼馔来中厨：用丰盛的食品来自家准备的厨房。
- 秦筝奏我旁：秦地制作的筝，奏在我身旁。
- 吴歌惨不舒：悲哀的吴地歌声令人悲伤，难以舒展。
- 借问远行子：向远方的人询问。
- 离思竟何如：离别的思念究竟怎么样？
- 倦此燕山游：厌倦了这里游玩的生涯。
- 去彼漳河居：离开这地方到漳河居住。
- 南北各万里：南北方相距万里。
- 伫望沾裳衣：久久地望着远方，泪水打湿了衣裳。
赏析：
这是一首描写别离的诗。诗人在杨氏园亭设宴为友人送别，友人要离去，诗人不禁发出感慨，抒发对朋友依依不舍的离情。
第一句“名园开绮酌”，是写宴会的情景，名园指的是有名的园林，绮酌是指美酒。第二句“芳榭停轩车”，是写友人的到来，芳榭是华丽的亭子，轩车指车子，停在这里表示迎接。第三句“飞盖凌青云”，是写宾客们到来后，他们乘坐着飞驰的车辆，穿行在青云之上，形象地写出了宾主的到来。第四句“冉冉振华裾”，是写宾客们的衣着华丽，服饰飘逸。第五句“尊酒以斟酌”，是写作者敬酒的情景，意思是用杯子盛满美酒来敬客人，以示款待。第六句“礼馔来中厨”，是写作者自己在家准备食物，供客人享用。第七句“秦筝奏我旁”，是写音乐演奏的情况，秦筝是秦国产的弦乐器，作者请它演奏。第八句“吴歌惨不舒”，是说演奏的音乐令人感到悲伤，无法舒畅。第九句“借问远行子”，是写询问友人的意思，意思是你为什么要远行呢？第十句“离思竟何如”，是写自己的离思之情，意思是我的离思究竟是怎么样的呢？第十一句“倦此燕山游”，是写自己厌倦了这里的生活，意思是我不想再在这里生活下去了。第十二句“去彼漳河居”，是写自己要去的地方，意思是我要去漳河那边居住。第十三句“南北各万里”，是写两地之间的距离，意思是南边和北边都相隔万里。第十四句“伫望沾裳衣”，是写诗人望着朋友远去的背影，泪水已经打湿了衣裳。这首诗通过宴饮饯别的情景，表达了诗人对友人的深深怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。