自幼能采莲,兰楫荡前渚。
如何莲子心,于今更觉苦。
子夜吴歌九解赠李顺德于鳞一解
自幼能采莲,兰楫荡前渚。
如何莲子心,于今更觉苦。
注释:
- 子夜吴歌:古代一种诗歌形式,通常以江南水乡为背景,表达男女之间的情感。
- 九解:本诗共有九解,是一首长篇叙事诗,讲述了主人公与李顺德的故事。
- 赠:这里是赠送的意思,意味着将诗献给李顺德。
- 李顺德:这首诗的主角,也是一位富有才华的诗人。
- 于鳞:李顺德的别号,意为水中之物,寓意其人如鱼得水,生活富足。
- 一解:指这首诗的第一部分,即第一解,是整首诗的开头。
译文:
从小我就学会了采莲,乘坐着华丽的船儿在湖前嬉戏。但是如今,看到莲子内心却感到苦涩,仿佛被岁月侵蚀。
赏析:
这首诗是明代宗臣创作的《子夜吴歌九解》中的一解,通过细腻的情感描绘和生动的语言,展示了主人公与李顺德之间深厚的感情。诗中“自幼能采莲”一句,描绘了主人公从小就展现出对大自然的热爱和对生活的执着追求,而“兰楫荡前渚”则展现了主人公年轻时候的美好时光。然而,随着时间的变迁,主人公的心逐渐发生了变化,“如何莲子心,于今更觉苦”表达了他对过去美好记忆的怀念以及对现实的无奈感伤。这种情感的转变是很多文学作品中常见的主题,通过对比过去的美好和现在的苦涩,表达了人生的无常和命运的残酷。同时,诗中也体现了宗臣对李顺德的深深眷恋,以及对两人关系的珍视。整首诗情感真挚、意境深远,让人回味无穷。