今代青云客，渔洋丽句多。
芙蓉开晓日，鳷鹊漾金波。
拥传扬州去，回鞭上苑过。
玉钩斜畔月，水调奈君何。
别阮亭
今代青云客，渔洋丽句多。芙蓉开晓日，鳷鹊漾金波。拥传扬州去，回鞭上苑过。玉钩斜畔月，水调奈君何。
译文：
今日我们在此分别，你我都是当代的青云之客，你的诗才如渔洋般华丽。清晨的芙蓉花在朝阳下盛开，鳷鹊在金色的波光中翩翩起舞。你带着我们的友谊和期望，前往扬州传播美言；而我也将回马奔腾，经过上花园。月亮斜倚在玉钩边，但水调歌头又有何人能够抵挡？
赏析：
屈大均是明末清初著名的诗人、文学家。他生活在动乱的时代，却始终保持对国家和人民的深切关怀。这首诗就是他在分别时写下的赠别之作。《别阮亭》通过描绘自然景象和人物动作，表达了作者与友人之间的深厚情谊以及对未来的美好祝愿。
首句“今代青云客，渔洋丽句多”直接点明了时间背景，指出这是在当代这个时代。接着“芙蓉开晓日，鳷鹊漾金波。”则描绘了一幅清晨的美景图。芙蓉花在朝阳下盛开，象征着新生和希望；鳷鹊飞舞在金色波光里，寓意着吉祥和幸福。这些生动的自然景象为全诗奠定了欢快而宁静的气氛基调。
第二句“拥传扬州去，回鞭上苑过。”进一步描绘了送别的场景。“拥传扬州去”展现了一种不舍的情绪，表达了诗人对友人离去的依依惜别之情；“回鞭上苑过”则透露出诗人对即将到来的重逢充满期待。这两句既表现了别离时的依依不舍，也展示了诗人对未来重逢的热切期盼。
第三句“玉钩斜畔月，水调奈君何”以景作结，用“玉钩斜畔月”来象征友情的长久与不变。而“水调奈君何”则表达了诗人对友人未来道路的祝福。这句诗既是对离别的感慨，也是对未来的祝福，充满了诗意与哲理性。
《别阮亭》是一首表达深情厚意的诗歌。它通过细腻地描绘自然景色和人物动作，巧妙地传达了送别时的不舍、期待及对未来的祝福。这种艺术手法使得整首诗歌富有感染力和美感，值得细细品味和鉴赏。