昔年寻白社,君赠庐山谣。
以我栖禅寂,相思不见招。
今来望宫阙,又欲返东樵。
喜尔容台上,殷勤玉佩要。
诗句释义及注释
- 昔年寻白社 - 指的是过去的某个时刻。”白社”可能是作者的别号或一个特定的社群名称,在这里指代一个诗人群体。
- 君赠庐山谣 - “君”可能指作者的朋友或同行者,而“庐山谣”是一首描绘庐山风景的作品。此处可能表达了作者对友人赠诗的感谢。
- 以我栖禅寂 - “以”表示方式、手段,“栖禅寂”则指隐居修行,寻求内心平和与宁静。这句诗反映了作者追求精神修养的生活状态。
- 相思不见招 - “相思”通常表达对远方亲人或朋友的思念之情。这里可能表达了因隐居而远离世俗繁华,无法见到故人,只能通过书信或诗歌表达思念。
- 今来望宫阙 - “宫阙”指的是皇宫或宫殿,”今来”表明现在来到这个地方,可能是作者回到故地或访问过的地方。
- 又欲返东樵 - “东樵”可能是指作者的家乡,也可能是他的居所所在地,”返东樵”表明作者想要回归自己的生活环境,享受乡村的宁静。
- 喜尔容台上 - “尔”是对对方的尊称,”容台”可能是指一座建筑的平台或高台,这里指代某个值得高兴或尊敬的场所。
- 殷勤玉佩要 - “殷勤”表示热情周到,”玉佩”是古代的一种装饰品,常用于礼仪场合,此处指代佩戴者对他人的尊敬和礼貌。
译文
回想往昔在白社中寻找知己,您赠送了我庐山的诗歌。
以我隐居修行的心性,却无法与你相见,相思之情难以言表。
今天来到这里,望着宏伟的宫阙,又想要回归我的东樵生活。
看到你在高台上,殷勤地为我准备玉佩,我的心情无比欢愉。
赏析
这首诗体现了一种对友情的珍视和对自然美景的热爱。通过回忆与友人的交往,表达了对过去时光的怀念以及对当前生活状态的满足。诗中流露出的是一种淡泊名利、追求心灵宁静的生活态度。同时,通过对“庐山谣”的提及,也展示了作者深厚的文学造诣和对自然景观的独到见解。整首诗情感真挚,语言优美,是一幅生动的文人生活画卷。