小雅知名早，诗人几溯洄。
频从丝网得，不上竹竿来。
一下文犀箸，忘持白玉杯。
相酬无好咏，深愧大夫才。
【解析】
此题考查的是理解诗歌内容，分析诗歌的主旨，评价诗歌的思想感情。解答此类题目，首先要明确题干的指向，即本题为“对这首诗逐句释义”，所以要求学生必须逐句翻译，然后结合诗句的内容来理解。
- “小雅知名早”：指《小雅》中的名篇很早就闻名于世。“小雅”是《诗经》中的一类诗歌。“名早”是指诗作名声很早就已传扬开来了。2. “诗人几溯洄”：指诗人才学很高，其诗作如流水般源远流长。“几”表示将近、几乎之意，“溯洄”指回旋、回绕。3. “频从丝网得，不上竹竿来”：意思是说诗人的作品多是从别人的作品中借鉴来的，而很少是自己独立完成的。“频”表示频繁地、屡次地，“丝网”比喻别人的作品，“竹竿”比喻自己的作品。4. “一下文犀箸，忘持白玉杯”：意思是说作者在创作过程中，常常忘记了自己手中拿着的酒杯。“一下”表示突然一下子，“文犀箸”比喻别人的作品，“白玉杯”比喻自己的作品。5. “相酬无好咏，深愧大夫才”：意思是说彼此相互酬答，却没有一首好的诗可以相互唱和（指相互酬答时没有佳作）。“相酬无好咏”指相互酬答，却没有一首好的诗可以相互唱和。“深愧大夫才”指彼此相互酬答，却没有一首好的诗可以相互唱和。“深愧”“大夫”都表明了作者谦虚自谦的意思。
【答案】
译文：
《小雅》的诗歌很早就很有名，诗人也像江水一样源源不断。我常从别人的作品中汲取营养，很少有自己独立完成的作品；偶尔有一两首诗，也都是从别人的作品中得来的。我有时想写一首诗，可一拿起酒杯就忘了自己要写的是什么。互相酬答，却没有一首好的诗可以相互唱和。我深感惭愧，自己才能有限。
赏析：
全诗四句，前两句赞颂诗人才华出众；后两句则批评诗人不能自成一家之言，而是一味地模仿他人之作。这是一首以议论为主的诗歌，它用简洁的语言，直截了当地表达了诗人对同代作家的批评意见。
这首诗虽然只有短短四句，但却蕴含着丰富的思想内容和深刻的思想意义。诗人通过对同辈作家的评价，表达了对文学创作的独到见解。他认为一个优秀的诗人应该有自己的独特风格，不应该仅仅模仿他人。这种主张在当时是非常难能可贵的，也是值得后人学习和借鉴的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。