归乘瓜果会，七夕未参商。
天上双牛女，人间一凤凰。
月明环佩影，风暗蕙兰香。
莫使星河曙，长教夜未央。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
- 归乘瓜果会
- 注释：乘坐车辆带着各种水果返回家乡参加宴会。
- 赏析：这句诗描绘了诗人在节日期间回到家乡，与家人团聚的喜悦情景。通过“归乘”一词，展现了回家的动作，同时“瓜果会”暗示着宴会上的丰盛食物和欢乐的氛围。
- 七夕未参商
- 注释：七夕节还未到，星宿的位置尚未移动到参星（商星）的位置。
- 赏析：这句话表达了对七夕节到来的期待，同时也隐含了对节日即将过去时光的惋惜。
- 天上双牛女
- 注释：牛郎织女的故事中，天上有两颗星星，分别代表牛郎和织女。
- 赏析：这里借用了牛郎织女的传说故事，寓意着爱情的永恒和忠贞。同时也反映了诗人对美好爱情故事的向往。
- 人间一凤凰
- 注释：凤凰是传说中的神鸟，象征着吉祥和高贵。
- 赏析：这句诗将天上的凤凰与人间的凤凰相联系，表达了诗人对美好生活的赞美和向往。
- 月明环佩影
- 注释：月光下，环佩的影子显得格外清晰。
- 赏析：这句诗描绘了夜晚的美丽景色，同时也暗示了诗人内心的宁静和愉悦。
- 风暗蕙兰香
- 注释：微风吹过，蕙兰花散发出淡淡的香气。
- 赏析：这句诗营造了一种温馨和谐的氛围，使人感受到大自然的美丽和生机。
- 莫使星河曙
- 注释：不要让星星变成黎明时分的光辉。
- 赏析：这句话表达了诗人对美好时光的珍惜和留恋之情。
- 长教夜未央
- 注释：让夜幕永远延续下去。
- 赏析：这句诗表达了诗人对时间的感慨和对夜晚的热爱。同时，也暗示了诗人希望时间能够停留，不愿看到时光流逝。
这首诗以七夕节为主题，通过描绘诗人的归家经历、夜空中的星宿变化、自然界的美丽景色以及诗人的内心感受，表达了对爱情、美好事物的向往和珍视。同时，诗歌的语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。