蟹肥新白露,螺瘦未秋分。
蚬子飞乘雾,鱼花起似云。
久于渔事熟,未了海翁勤。
结网无如尔,垂竿不在君。
【解析】
本题考查学生对诗词的理解。解答这类题目,首先要把握诗歌的主要内容和思想情感。然后结合题目要求分析作答。
“蟹肥新白露”,意思是:螃蟹肥美,刚刚迎来新白露时节。新白露是二十四节气之一,在每年的公历9月7日或8日(农历)至9月9日(立秋后的第一个节气)。“螺瘦未秋分”,意思是:螺蛳细长,还没到秋天的正中。“蚬子飞乘雾”,意思是:小蚬子趁着大雾飞行。“鱼花起似云”,意思是:鱼儿游动起来像朵朵白云。这三句诗描绘了渔人捕鱼时的景象,表现了渔人捕捞丰收的喜悦之情。“久于渔事熟,未了海翁勤”的意思是:我熟悉渔猎的生活,但还没有尽到渔民的责任。“结网无如尔,垂竿不在君”,意思是:你的网结得又好又结实,不用我来帮忙。你钓鱼又聪明又熟练,不用我来垂钓。这两句是写渔人与诗人之间的互相赞赏。从全诗来看,此诗表达了作者热爱劳动人民,同情他们的劳动,赞美他们勤劳、智慧的情感。据此理解作答即可。
【答案】
译文:
螃蟹肥美,刚刚迎来新白露时节。螺蛳细长,还没到秋天的正中。小蚬子趁着大雾飞行。鱼儿游动起来像朵朵白云。久于渔事熟,未了海翁勤。你的网结得又好又结实,不用我来帮忙。你钓鱼又聪明又熟练,不用我来垂钓。赏析:
这是一首咏物诗。全诗以“结网”“垂竿”为线索,描写了渔人的劳作生活,抒发了作者对劳动人民的赞美之情。《诗经·卫风·氓》有“总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉。”的诗句,可见古人对于婚娶的重视和美好祝愿。这首诗则不同,它通过渔夫的劳作来表达对劳动者辛勤付出的赞美和对他们生活的关心。